Kira Kira ぱらだいす

ポートランドの紀之国屋書店で、日本のＣＤを眺めていたときのこと。
売り場には3人の大学生くらいの白人の女の子たちがいた。その会話を立ち聞きしていてあまりにもすごかったので、日本語にしてお伝えしましょう。（英語なんだけど、私にはこんな風に聞こえた。）

------------------------------------------------
Ａ「うわっ！たっか―。なにこれ、50ドルだってよ！」
Ｂ「当たり前じゃん。輸入物なんだから。」
Ａ「そうだけどさー。高いよねー」
Ｃ「あ、この人知ってる？（と、平井堅の歌ばかＣＤを取り上げる）」
ＡＢ「知ってる、知ってる」
Ｃ「何この顔、変なの。」
Ａ「この人日本人じゃないよ。それにゲイよ」
Ｂ「ホント？」
Ａ「決まってんじゃん。こんな顔してるんだもん。これでまだ歌がよければいいのに、歌も下手なのよね」
Ｃ「そうだよねー。下手だよね。最低」
Ｂ「なんでこんな人、人気あるんだろ。」
Ａ「だって、日本人じゃないからでしょ。とにかく、高いよね。こんなＣＤ誰も買わないよ」
Ｃ「ほーんと。行こ、行こ！」
-----------------------------------------------

と、３人はＣＤ売り場を後にした。

す、すごい。すごい言われようだ。
平井堅。遠く離れたポートランドで、アメリカ人の若い子にこんなボロクソに言われて、なんてかわいそうなんだ。私は会話に混ざってそんなにボロクソにいう根拠がどこにあるのかを聞きたかったけど、そこを必死にこらえた。

ちなみに私は彼のファンではないが、ＣＤは2枚持っている。買って「外れた～」と思ったＣＤだ。だからもう買わない。でも、曲によっては、いい声だなー、うまいよな、と思うこともある。「古時計」なんていいじゃない。でもラップはやめて欲しかったけど。Ａちゃんたちはラップの曲聴いちゃったんだろうなあ。それなら「下手」といわれても私は何も言い返せない。

確かにあの風貌だが、生粋の日本人だと聞いたけどな。鈴木蘭々（知ってる？）なんてルーマニア人みたいだけど、ハーフじゃないし。そういう人っているんだと思うけど。

しかも、「ゲイ」とは！！お前はどこで聞いたんじゃ、その情報。大体こっちの子はすぐ細面だったりするとゲイっぽいと思ってしまうから、勝手に言ってるだけだと思うけど。ゲイの皆さんに失礼じゃないか。私の知り合いにもゲイの人がいるけど、パートナーと幸せに暮らしている。顔見ても全然ゲイだとわからない。ホントのゲイはあまりわからないもんだ。（と、去年ゲイクラブにいってよくよくわかったってものあるけど。）

平井堅さんのファンの方、怒らないでください。どうどう。
ゲイの方も怒らないでください。どうどう。

こんなことがあったというお話を今日は中立な立場からさせていただきました。