|
テーマ:中国&台湾(3304)
カテゴリ:台湾
披露宴当日。 オバがピンチに立たされている…(T_T) この話は【参】台湾の結婚披露宴に出席した話の続きです。宜しければ、こちらも是非。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[台湾] カテゴリの最新記事
冷や汗ものですねぇ・・・(~‘~)
しかし、いいショットを撮っていますねぇ(^@^) 後の展開が楽しみですが・・・ ひょっとして記憶は完璧だった・・・(~‘~) では、では (2007/02/13 12:19:26 AM)
はいたいですよねぇ。
しかし、ベトナム女性はこれで髪の毛をたばねているひと多数。 ちなみに昔の彼女は、暁貞という名前でした。貞子と周りの台湾人にからかわれていました(遠い目) ははは。どうでもいいことですね(笑) (2007/02/13 12:33:41 AM)
>冷や汗ものですねぇ・・・(~‘~)
もう何が何やら全く分かりませんでした。段取りは言われるまま…しかも社長の様子が…(汗) >しかし、いいショットを撮っていますねぇ(^@^) ベストショット!!^▽^;;よく撮ってましたね!写真加工しながら一人で思い出し笑いをしていました… >後の展開が楽しみですが・・・ >ひょっとして記憶は完璧だった・・・(~‘~) ムフフ。^^ (2007/02/13 12:45:33 AM)
>はいたいですよねぇ。
ない時は、ホントに無いですね…輪ゴムでもあって良かったです。。 >しかし、ベトナム女性はこれで髪の毛をたばねているひと多数。 う~ん…(~~)髪ゴムを安く売ったら、売れそうですね~…だって毛を引きちぎるから、輪ゴム…(涙) >ちなみに昔の彼女は、暁貞という名前でした。貞子と周りの台湾人にからかわれていました(遠い目) へぇ~…いい名前ですよね。あの映画が出て、世の「貞」のつく女性は、ちょっと迷惑。。 >ははは。どうでもいいことですね(笑) フフ~どうでも良くないですよ~ん。思い出話を拝見したいものですわw (2007/02/13 12:55:23 AM)
輪ゴムでしのぐとは…でも、そんな風に全く見えないのがさすがです!!!!!
社長の今後の動き、すごく気になるんですけど!寝れないんですけど!! (2007/02/13 01:17:06 AM)
>輪ゴムでしのぐとは…でも、そんな風に全く見えないのがさすがです!!!!!
いや~必死でした…(汗)舞台に立ってる時間も長かったので、まとめといて良かった~と。最後の方は落ちかけてましたが。。 >社長の今後の動き、すごく気になるんですけど!寝れないんですけど!! 社長が急に『バタバタ』ってアチコチ探り始めた時は…私も青くなりました。。私一人でスピーチは出来ない~… (2007/02/13 08:11:47 AM)
そうそう、輪ゴムっていたいし絡むし・・・でも、なーんにもないときってもうキラキラした高級ヘアゴムに見えちゃいますよね。
おまえがおってくれて、よかったわーっと。 ちなみに、友人は前髪をクリップ(あの、紙をまとめるシンプルなやつ)で前髪とめて仕事してました~。 でですな、社長・・・原稿ないってそれは通訳する内容も変わるって事よね(汗 きゃー、ドキドキ (2007/02/13 09:34:54 AM)
>そうそう、輪ゴムっていたいし絡むし・・・でも、なーんにもないときってもうキラキラした高級ヘアゴムに見えちゃいますよね。>おまえがおってくれて、よかったわーっと。
そう、輝いて見えました^^;;でなければ私は貞子で…(怖) >ちなみに、友人は前髪をクリップ(あの、紙をまとめるシンプルなやつ)で前髪とめて仕事してました~。 え!!??それはツワモノですな~ >でですな、社長・・・原稿ないってそれは通訳する内容も変わるって事よね(汗 >きゃー、ドキドキ 前日までしたたか酔ってたし…怖いねん、社長ー!! (2007/02/13 12:13:07 PM)
>練習の成果が・・・
出るのでしょうか!? >楽しみです(笑) 一瞬、どうしようかと思いましたよ。社長に適当にしゃべらして私が原稿通りのスピーチするのか!?って。しかし台湾、日本語分かる人もいるし… (2007/02/13 12:16:07 PM)
私が参加した結婚式(自分の分も含めて)はスピーチなんかなかったような気がします。
上菜を合図にスタートし、甜甜を食べ終えたら勝手に帰っていく。 これが台湾式だと思っていました。 (2007/02/13 12:53:27 PM)
披露宴を、輪ゴムと1元ピンでしのぐ、逆境に強いですね。
ポケットを「原稿、無いない!」って慌てる社長のショット、よく撮ってありましたね。カメラマンに関心。 (2007/02/13 05:19:50 PM)
>もしや。もしや。。。>ドキドキ。
お茶目でしょ~社長ってば!! >しかし派手な結婚式ですね。さすが台湾! 初めてなのでよく分かりませんが結構凝ってたと思います。そういわれてみると派手やな~... >しかしお上品な通訳さん! …謝謝!^^;; (2007/02/13 05:50:23 PM)
>私が参加した結婚式(自分の分も含めて)はスピーチなんかなかったような気がします。
私も台湾式は初めてだったのでよく分からないのですが… >上菜を合図にスタートし、甜甜を食べ終えたら勝手に帰っていく。>これが台湾式だと思っていました。 確かに食べ終わったら勝手に解散してましたね… 大陸式も同じようなもんです。 (2007/02/13 05:54:15 PM)
>披露宴を、輪ゴムと1元ピンでしのぐ、逆境に強いですね。
ホンマに「どないしょ~!!」でした^^;;実は他にも結構忘れ物してたし。コンタクト洗浄液、ファンデーションの「パフ」とか。(パフは買いに行きました…) >ポケットを「原稿、無いない!」って慌てる社長のショット、よく撮ってありましたね。カメラマンに関心。 久々にこの写真見て一人で笑う事、笑う事…後ろで冷や汗かいてた事も、これで思い出しました。。ホントによ~撮ってたもんですね!! (2007/02/13 05:57:09 PM)
おお、まるでドラマのような展開ですね!社長の最後の写真、よくこんなの撮れましたね。一列に関係者が並ぶのは日本とちょっと違いますが、会場の雰囲気は日本とそれほど変わらない気がしますがどうなんでしょう?
(2007/02/13 10:51:28 PM)
>おお、まるでドラマのような展開ですね!
ホントに笑っちゃいますよ~!急にバタバタし始めて。。 >社長の最後の写真、よくこんなの撮れましたね。 よくぞ!ですね。実を言うと、この原稿事件はすっかり忘れていたんですよ。最近写真見つけて記憶が蘇りました。写真っていいですね。。。 >一列に関係者が並ぶのは日本とちょっと違いますが、会場の雰囲気は日本とそれほど変わらない気がしますがどうなんでしょう? 雰囲気は似たような感じでしたかね…でも衣装が普段着の人もいればドレスもいる、で。日本みたいに礼服の人もいないのが少し違和感ありました。 (2007/02/14 12:42:02 PM)
続きが気になりすぎます。
このベストショットよく撮ってましたね! ゴムで止めたとは思えない素敵なアコさんですね。 私はやっとビザ申請終了です。 保険とかは今からです・・アコさん保険入りましたか?? (2007/02/14 01:29:09 PM)
>続きが気になりすぎます。>このベストショットよく撮ってましたね!
カメラマン、GOOD!ですね^^私は慌てふためく社長の表情は見れなかったので。この写真見つけて、も~楽しい、楽しい^^;; >ゴムで止めたとは思えない素敵なアコさんですね。 必死でしたよ~まとめ終わって、汗かいてる自分がいました^^;; >私はやっとビザ申請終了です。 いよいよですね! >保険とかは今からです・・アコさん保険入りましたか?? 思い出してみると…入っていました!私は幸い一度も使わなかったですが、保険に入っていなかった留学生仲間が一度熱が下がらなくて病院行って血液検査したら「白血球が異常に多いので入院しなければ」と言うので…帰国させました。日本の病院だと「風邪をこじらせてるだけ」と。すぐ治って戻ってきました。 上司が交通事故で骨折した時も中国では「2箇所の骨折」上司は帰国を嫌がりましたが、これも無理矢理帰国してもらいました。日本の病院では「4箇所の骨折」風邪くらいならいいけど重くなったら帰国をお勧めします。上記2つがあって私は中国の病院は、あまり信用していません。医療費も外国人用だと、とても高いのです。保険を適用しても、どうも医療よりお金儲けが先のニオイがして。。 (2007/02/14 08:14:13 PM)
貞子髪に爆笑ヽ(´▽`)/
とても即興ヘアーとは思えないですよ! (2007/02/14 08:34:42 PM)
>貞子髪に爆笑ヽ(´▽`)/
かなり焦りました…これで人前出れるか!?って。 >とても即興ヘアーとは思えないですよ! 有難うゴザイマス。やれば、できる!!と、また自信ついたハプニングです^^;; (2007/02/14 10:10:09 PM)
あこcnさん
>カメラマン、GOOD!ですね^^私は慌てふためく社長の表情は見れなかったので。この写真見つけて、も~楽しい、楽しい^^;; > 私も何度読んでも笑ってしまいます。漫画みたい^^ 上記2つがあって私は中国の病院は、あまり信用していません。医療費も外国人用だと、とても高いのです。保険を適用しても、どうも医療よりお金儲けが先のニオイがして。。 ----- なるほど・・・確かに私も中国の病院は注意したほうがいいと聞きました。自分の医療保険は現在はいってる保険でも適用できると聞いたので入らないでいこうかな・・・と思いました。ご意見ありがとうございます、参考にさせてもらいますね。 (2007/02/15 09:54:18 AM)
>なるほど・・・確かに私も中国の病院は注意したほうがいいと聞きました。自分の医療保険は現在はいってる保険でも適用できると聞いたので入らないでいこうかな・・・と思いました。ご意見ありがとうございます、参考にさせてもらいますね。
いえいえ、ホントご参考まで。別件:OKですよ、また場所を教えて下さいね。(意味、分かるかな?^^;;) (2007/02/15 08:17:32 PM) |