ロスで唯一全クラス個人レッスン制のＢＹＢ！

今朝は朝からビルと気合を入れてハムを焼きました。
Cookedハムでも3時間はかかるので朝のうちに準備をしておきました。
写真を見てもらうと分かると思いますが、大きさが分かりやすいよう、やかんを横に於いて写真をとりました。

今回の出来は上々で本当に美味しく焼けました。パイナップルの酸味がハムには良くあいます。

今日はそんな訳でハムがオーブンに入っていたので最初の予定のビーチには行かれませんでした。
一時間毎にハムをチエックしなくてはならなかったので自転車でビルと近くの公園に行ったりちょっとした買い物に行ったりしたんですが、それなりにいい運動になったかも。

娘二人は朝からビーチに行っていました。午後4時ごろ二人とも日焼けが凄く体全体真っ赤にして帰ってきました。

毎週日曜日はメルマガを書くに日なんですよ。ちょっと前に書き終えました。明日から又月曜日です。
1週間私達みんな元気で楽しいPowerのある週になるように。

今日の英語＞＞＞

★I just don't like to go out with them anymore.

「彼らとはもう出かけたくないよ」

☆You ended up paying again? I told you not to go out with them.
They are so cheap and you know that.

「またお金を払う羽目になったの？
　彼らとは出かけるなって言っただろう。
　あいつらはケチだし、お前もわかっているだろう」

★I asked them to chip in as we were a little short of money.
　And guess what? Nobody chipped in.

「お金が少し足りなかったから、
　みんなでお金を少しずつ出すように頼んだんだ。
　そしたらどうなったと思う？　誰も払ってくれなかったよ」

☆What? Are you for real?

「何だって？　マジで？」

★Yeap.

「うん」


●"end up"は「最後に～する羽目になる」
「結局～するのがおちだ」という意味ですね。

★I don't want to end up being all alone.
「最後に一人ぼっちにはなりたくないよ」

★He ended up dead.
「彼は結局死んでしまった」

★My missing daughter ended up pregnant.
「いなくなっていた娘は結局妊娠していたわ」


●"cheap"には「安い」という意味のほかに
「ケチ」「せこい」という意味がありますので覚えておきましょう。

★Don't be so cheap.
「けちけちするな」


●"Are you for real?"は"Are you serious?"と同じ意味ですね。
「マジで？」「本当に？」「本気？」という意味です。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◇♪携帯配信スタート♪　　『毎日の英語センテンスFrom LA！』

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▽携帯電話向け有料サービス・・・１日５センテンスでも一年で1825センテンスも覚えれます。

興味のある方は是非↓今すぐクリックしてみてくださいね。

◎申し込み⇒http://www.thanksa.net/eng

◎お問い合わせ先⇒メールアドレス： magicalgate@thanksa.net


ちょっとカッコいいのが出来ました。
英語のセンテンス毎日携帯にお届けできます。
今すぐ申し込んでくださいね。








人気blogランキングへ






■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？
楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。
楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も
無料でウェブサイト上から聴くことができます。

「アメ雑ドットコム」


「翻訳サービス」



■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）

http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/

　　　　 　　　　　 　　　　　　　　　　 　　　　　



BYBオリジナル英会話CD!
詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」