カテゴリ:学習・資格
周期的にやってくる英語熱。
何度目でしょうか?最近また英語熱が出てきました。 私の場合、英語を勉強したくなったら、まずNHKの「ラジオ基礎英語」のテキストを買うのがクセ。 しかも「基礎英語1」から買ってしまう。(ーー;) 一応英文科卒なのに、どうしても基礎の基礎から勉強し直そうとして、 もう何冊4月号を買ったであろうか? そんな勉強術(って何もやってないんだけど)は卒業して、 今回は別のアプローチをしてみようと思う。 何を隠そう、今回の英語熱の原因はやっぱりジョニー・デップ。(^_^;) 彼の台詞を字幕を通さず、生で感じたいからなのです。 映画を観ていると、字幕を通さず、彼の声を必死で聞いている自分がいる。 これは、チャンスだ!今までになく、言葉として英語が耳に入ってくるんだもの。 「アリゾナ・ドリーム」にいたっては、何度観ていることか。 これを利用しない手はない!…と思ったけれど、そういう映画に限って、英語字幕がないんだよね~。哀しい。 でもめげずに、出版されている本で映画英語を勉強しよう!と堅く決意する私であった。 (問題はその時間が取れるかどうかですが。) ●英語の通信教育で有名なアルクがそういう趣旨の教材を販売しています。 ジョニーに関しては今のところ「ギルバート・グレイプ」のみ。 アルク・シネマ・シナリオシリーズ 「ギルバート・グレイプ」 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[学習・資格] カテゴリの最新記事
こんにちは。
私はハングル語熱が出てます。 字幕じゃなくて、生の声を聴いて自分で理解したい。 できたらいいなぁって思ってます。 でも、ハングル語熱の前はオレンジデイズの影響で手話にはまってたからなぁ(笑) なかなかものにはなりませんわ(^^; (2004.10.03 19:48:21)
nekomimiusagiさん
こんばんは。(^_^) オレンジデイズもよかったね。 「愛していると言ってくれ」も感動モノだったけど。 手話って、一番国境のない言葉になり得るよね。 日本で使われているのって世界共通ではないらしいけれど、 世界共通で、しかも小学校から必須にすればいいと思うなぁ。 そうすれば、どんな国籍の人とも、瞬時にコミュニケーションが取れるのにね。 人の訳に曲げられることなく、好きな人の言葉を、気持ちを理解できたら素敵だね! 私はjohnnyの、nekomimiusagiさんはヨン様の! (2004.10.03 21:14:01) |
|