他力本願っていう言葉の本来の意味、知ってます
他人任せにして、他人がうまいことして願いを叶えてもらう・・・、そんな風に思ってたんだけど。。。
自分にとってはマイナス側の意味にとらえてた。。。
実は、それとは微妙に違うんだねぇ。。。
この前にTVでやってて、たまたま知った。
元々は、仏教用語で、しっかりお釈迦様を敬って、そうすればお釈迦様が願いを叶えてくれる(・・・確かそんな感じ)、しっかり信仰しなさいっていう意味なんだねぇ。。。
どっちかというと、プラス側の言葉なんだよね。。。
人生の中で、数十回使っているだろうけど、すべて間違えて使ってた。
なんとなく恥ずかしい・・・。
でも今となっては、世間的にも私が勘違いをしてたように、そっちに思っている人の方が多いんじゃないかな。
正確に言葉を伝えていくって難しいことなんやね。
昔の日本語からしたら、めっちゃ変わってるんだろうな。
どうりで古文の授業とかは、難しかったんだ。
・・・私の古文の授業の出来、不出来は関係ないか。。。