Take it easy!　気楽にいきましょう！

今に始まったことでもないけど。。。

今さら、どうにもならないことだけど。。。

韓国語の勉強。。。

まあ、単語が覚えられない。。。

韓国語特有というか、似たような発音の単語が山ほどある。。。

似ても似つかないような発音の単語でも同じことだけど。。。

まあ、覚えられない。。。

記憶力の悪さを今さら悩んでも仕方ないけど、ほんと自分の記憶力のないことに嫌気がさすよ。。。

どんな言語でも同じかもしれないけど、前後の文章で、ある程度、単語の意味っぽいのがわかるときがある。。。

前後が、わかってるというのが前提でね。。。

だけど、単語、単体となると、さっぱりわからない。。。

たまに、娘がネットで見つけたハングルの読み方とか、意味とかを聞いてくるんだ。。。

ちょっとしたプロフィールとかに書いてるハングルなんで、そんなに難しい文章ではないはずなんだけど、まず答えられない。。。

ちょっと調べると、あーこの単語！何回も調べてるやん！って思うことがしばしば。。。

語学の勉強において、基本中の基本の単語が覚えられないんだから、致命的だよなぁ。。。

ちょっとずつ、ほんとにちょっとずつ、覚えていってるんだけど、あまりにも覚えるスピードが遅いか。。。

思ったことだけを、どうにか身振りてぶり付きなら、伝えることはできるかもしれない。。。

でも、そこからの会話のラリーは、無理だろうな。。。

何をしゃべられてるのかわからないだろうな。。。

英語でも思ったことだけど、単語が壁になってる。。。

とりあえず記憶力の問題なんだよな。。。

まあ、今に始まったことでもないんだけどね。。。







120
90