サランヘ韓国

英語完全征服　2003年　韓国

外国語学習に悪戦苦闘しているのはどこの国でも同じ。

英語がニガテで平凡な公務員ヨンジュ（イ・ナヨン）が英会話学校で知り合ったムンス（チャン・ヒョク）に恋をして、ドタバタ劇を繰り広げながらちょっとずつ上達していく様子を描いたラブ・コメディ。



イ・ナヨン。
きれいな女優さんだけど、なんか個性的なんだよね。
（口がちょっと曲がってるのがいつも気になる）


彼女が出演する映画でいちばん最初に見た作品はなんと日本映画。

もう5年位前になると思うけど、長淵剛（実はちょっとファンっだったりもする…）主演の「英二」というヤクザ映画に中国人女性・梅花（残念ながら殺され役）で登場したのがイ・ナヨンだった。

同じ頃、「title」という雑誌でソウルのおいしい店特集をしていて（もちろん、まだ韓流の「は」の字もない頃だけど…）その表紙も彼女が飾っている。（保存版で今も家にあるよ～！）
キムパプをかぶりついているアップ写真でかわいい！

そう！「愛の群像」では、ペ・ヨンジュンの幼くかわいい妹だったけど、実はヨン様よりも、韓流ブームよりも前から、イ・ナヨンは日本進出してたのよね。

話がそれたけど、今回の役どころはメガネかけて、おさげ髪でサエな～い公務員。

しかも、すごい天然でキョーレツなキャラ。

ドラマ「アイルランド」で彼女が演じたちょっと影があるショートヘアの女らしい役とは正反対で、はじけまくっていた。

映画の中で自分のことを「ノーマル、ノーマル」と言ってるんだけど、

…どこが？…

と、つっこみを入れてしまいたくなるくらいおかしい。


チャン・ヒョクは「僕の彼女を紹介します」や「火山高」でおなじみね。

いい男…というかんじではないんだけど、味がある俳優さん。

英語を勉強するのには、深刻な事情があるんだけど…。



内容がどうのこうのというより、笑えるコメディ映画です。

7歳になる息子も一緒に見てたけど、転がって笑ってました。

最近、コメディ物ばかり立て続けに見ている気がする…。

そろそろ、しっとり大人の恋愛ものでも見ようかしらと思う今日このごろです。

愛の群像

　アイルランド