いつのまにか・・・

来年早々の【新春コンサート】で

オペラ「愛の妙薬」の１曲を、イタリア語で歌うことになりました。

軽快でとても良い曲ですが、イタリア語も早口言葉状態で

なかなかキツい！！！

（前略）

tempran ľombre e il rio corrente;　　　　　
テムプラン　ロムブレ　エ　イル　リオ　コッレンテ

★「天ぷら丼」と間違われないよう注意！！


ma ďamor la vampa ardente　　　　　　　　
マ　ダモール　ラ　ヴァムパ　アルデンテ

★「まだ漏る」と聞えないよう注意！！

　　　　　　　　　　　　
che da lui si può guarder!　　　　　　　　　
ケ　　ダ　ルイ　スィ　プオ　グァルダール

★「気だるい→かったるい」という意味ではないので注意！！

な～んて、くだらないことを考えつつ暗譜に努めてます♪