ゆめみごころ　❤

新学期を前に

支援員も宿題を抱えています。


去年も頼まれていた推薦図書の紹介です。


今回は、やはりアメリカの絵本を選ぶことに。





はっぱのフレディ～いのちの旅～　



と翻訳されている、命を木の葉に例えた絵本です。






“The Fall of Freddie the Leaf”
(原作本)

これはアメリカの著名な哲学者、レオ・バスカーリア博士

がそれこそ人生で書いたたった一冊の貴重な絵本だけに、

当時でもかなりの注目を浴びたようです。




クリスチャンだったので、原本の表現も

若干、翻訳本のニュアンスと異なるので

いずれ子ども達も中学生になった頃に

原本を手に取ってその死生観を

読み比べて貰えるとまた

新たな発見があると感じています。





合わせて


オーヘンリーの





最後の一葉


にも木の葉に寄せる作者の思いが込められて

有名ですね。



秋を迎えるに当たり、

命について考えたり、自然から変化を感じ取る、

心の栄養となればいいです。(#^.^#)



​​​