ＭＹ　ＨＩＤＥＯＵＴ ～私の隠れ家～

「強かん」て言葉、禁止ワードなんですよね。
別に私、反社会的な内容や犯罪を誘発するような内容を書く積りは無いんです。
映画のレビューで、「強かん」と書く必要性があったので書いただけなのですが。
禁止ワードがありますという事で却下…。

「ジェシー・ジェームズの暗殺」の所ですが。
映画字幕には出ませんでしたが、彼等の犯した犯罪について、ナレーションが羅列した単語の中に、確かにレイプという英語が聞こえました。
それでそれを直訳したんですけどね…。

禁止の判断基準、ちょっと可笑しくないか？
この単語は、刑法にも明記されている、真面目な日本語です。
犯罪者予備軍のような連中が使う、エロエロな単語ではないですよ。
これが禁止ワードなら、この犯罪について真剣に論じる事もＮＧな訳ですか？
その行為自体が犯罪だからと言って、禁止ワードにするなら、殺人、強盗、詐欺、窃盗ｅｔｃ.だって禁止ワードじゃないのか？
納得行かないんですけど、楽天さん。