影丸＠雑記帳

　映画「ベン・ハー」（1959）のヒロインであるエスター役のハイヤ・ハラリート（Haya Harereet）さん、気品に満ちた美しさがいいですねぇ。

　この女優さんは「ベン・ハー」でしか見たことがありません。
　調べてみると、イスラエルの人で１９３１年９月２０日生まれ。高校卒業後に海軍に入隊し、演劇班に所属。除隊後、舞台女優になる。
　１９５６年の「２４高地応答なし」というイスラエル映画に出演したのがウィリアム・ワイラー監督の目にとまり、１９５９年の「ベン・ハー」でエスター役に抜擢される。

　存在感のある、落ち着いた美しさが見る人の印象に強くのこります。

　超大作「ベン・ハー」を初めて見たのは１９７３年４月のリバイバル上映（金沢ロキシー劇場）です。その翌年、１９７４年４月５日、１２日にテレビのゴールデン洋画劇場（フジ系 金曜夜9時～）で前後編に分けての放送されました。

　チャールトン・ヘストンさんの声は納谷悟朗さん。ハイヤ・ハラリートさんのエスターは鈴木弘子さんだったか？

　エスターはユダヤの豪族ハー家に古くから仕える家内奴隷の一人娘。
　嫁ぐことになって、父親に連れられて挨拶に訪れます。ベン・ハーは彼女に心惹かれていて、彼女も彼を慕っている。
「そなたが嫁ぐ身でなければ別れのキスをするのだが」と言う彼に、彼女は「嫁ぐ身でなければ、お別れの必要はありませんものを」と答える。

　これはちょっとした名台詞で、ちょっと違っているかもしれないけれど、今でも忘れないでいる。先日見たブルーレイ（１４９０円）にも、この名場面、名台詞はちゃんとあって、記憶違いではなかったです。

　　　　「ベン・ハー」（１９５９）予告編はこちら。

　１９７４年にこの映画を放送したテレビの「ゴールデン洋画劇場」（フジＴＶ系）は、当時は毎週金曜の夜９時からでした。
「大脱走」や「トラ・トラ・トラ！」もそうだけれど、シネマスコープの作品を４：３のスタンダード画面で放送する。当時のせいぜいが２０インチの小さなテレビで見るにはそのほうがいいのだろうけれど、両端がトリミングされて、全体の半分しか画面に映らない。時々、しゃべっている人が画面外にいて映らないことがありましたね。