影丸＠雑記帳

　映画「ターミネーター」（１９８４）をブルーレイソフトで鑑賞しました。

　２０２９年の未来では世界を支配する機械と、抵抗する人類が戦争をしていて、機械側は人類側のリーダーであるジョン・コナーを生まれる前の過去にさかのぼって抹殺しようとする。

　機械側はジョン・コナーの母親サラ・コナーを殺害するために殺人ロボット「ターミネーター」を過去に送り込みます。
　近未来から送り込まれた「ターミネーター」が１９８４年のロサンゼルスに現れ、サラ・コナーと同姓同名の女性たちを次々に殺害、その魔手はついにサラ・コナーに迫る。
　未来のジョン・コナーは機械のたくらみを阻止するために戦士カイル・リース（マイケル・ビーン）を送り込み、サラ・コナーを守らせる。
　執拗に追ってくる不死身のターミネーターを相手に、サラとカイルは死闘を展開することに。

　この映画は公開時（１９８５年５月）には見ていなくて、１９８７年ごろにテレビ洋画劇場で初めて見て、そのあまりの面白さに驚きました。それ以来、ビデオやＤＶＤで何度見たことやら。

監督・脚本　ジェームズ・キャメロン
製作・脚本　ゲイル・アン・ハード
撮影　アダム・グリーンバーグ
音楽　ブラッド・フィーデル
特殊メイクアップ　スタン・ウィンストン

　ターミネーター・・・アーノルド・シュワルツェネッガー（声・玄田哲章）
　カイル・リース・・・マイケル・ビーン（宮本 充）
　サラ・コナー・・・リンダ・ハミルトン（佐々木優子）

　１９８４年アメリカ映画。スター俳優を使っていない低予算映画（Ｂ級映画）です。
　当時は監督のジェームズ・キャメロンさんも、主演のアーノルド・シュワルツェネッガーさんもリンダ・ハミルトンさんも駆け出しで、まだ名も知られていない。

　当初は、シュワルツェネッガーさんが未来からサラ・コナーを守りに来るカイル・リースの役だったそうです。それが本人の希望がいれられて殺人ロボットの役に代わりました。

　この未来から来た殺人ロボット（サイボーグと書いている人がいますが、ロボットです）は大柄で目立つ存在。当初の予定ではもっと地味で目立たない、陰に隠れた暗殺者といったふうの設定だったとか。

　映画とは不思議なものですね。今ではターミネーターといえばシュワルツェネッガーさんの代名詞のようなものなのに、最初の予定では別の役をやることになっていた。
　俳優にとって一世一代の当たり役を得たことで、ＳＦアクションの傑作として映画史に残ることになりました。

　この「ターミネーター」のブルーレイソフトはなかなか良くできています。
　１９８４年作品だから、もう３０年も前の映画で、最新作の画質にはおよばないかもしれないけれど、充分に満足のいく精細さ。
　とくに音声に立体感があってすばらしい。我が家はリア・スピーカーを、置き場所がないために横に置いているのですが、アクションシーンの臨場感と低音はかなりの迫力。劇場公開時をしのぐ音になっているのではないでしょうか。
　日本語吹替えにするとそれほどの臨場感がなくなるのが残念です。

　ターミネーターの台詞、「I'll be back.」はシュワルツェネッガーさんの決め台詞のような感じですが、「ターミネーター」シリーズだけでなく、「コマンドー」（８５）でも言ってますね。