|
|
|
September 27, 2007
カテゴリ：オランダ暮らしのなかで。
９月２６日 水曜日。 きょうは 冷えた一日でした。 横なぐりの雨が 降ったりやんだり。 冷たい雨が 街中を 一気に「冬の日」に してしまったようです。 コートから オーバーへ。 オランダにいると ひと冬を過ごした冬物を クリーニングに出そうかな、と思いつつ 一日延ばしにしていると あっという間に また着なくちゃいけない季節に なってしまいます。 ああ、今年も 出しそびれた 冬物コートが 二、三枚。 いまから出すと 平気で 二、三週間は かかるからねー。 さて、今日の 空模様は こんな具合。  夕方に撮った 一枚。 どうよ、これ。 雲の合間から ゴジラか なんかが 降りて来そうな 空 です。 ああ、暗い季節が ほんまにやって来てしまいました。 長かった 昼間も 日に日に 短くなってきて。 とりわけ つらいのが 「朝」。 暗いので 目がなかなか覚めませんのじゃ。 秋から 冬。そして 春先まで。 起きてから まず 最初にすることは、、、電気をつけること。 こんな感じ、、  朝から ムーディ。 な 我が家です。 ほいではまた～。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[オランダ暮らしのなかで。] カテゴリの最新記事
日本じゃ、まだ夏キブン（気温が）！
少しは、マシになったけど、それでも、日中は３０度超えー。自分的には、暑いれす。でも、外出すると、もう、長袖着てる人多くて。皆、我慢して着てるのかと思う。オシャレは我慢から・・・。 こう、暑いと、やっぱ温暖化とか意識します。先日テレビで温暖化よる海面上昇に備えてオランダの取り組みっていうのをやってました。要は、いろんな建築物を水上にプカプカ浮かして、みたいな感じでした。自然を敵にするのではなく、うまく利用して 共生するってことなのでしょうけど、自然災害の種類が日本とは違うからなあ。これから、いろんな備えが必要になってくるんでしょうねえ。なんて言いながら、今朝も暑くて家事のあいまにアイスを愛す （ぎゃあああ、古いダジャレー）私です。 (September 27, 2007 11:59:47 AM)
おはよっ。真っ暗です。朝です。
ポチッと私は、IKEAのスタンドを付けました。 ・・・・大きな違いやん！なんじゃ、その素敵なステンドグラスのランプは！ 確か、お宅はアジアンだった気がするのですが。ヨーロピアンなランプ、意外と合うね。このデザインだと。今度見せてもらおー。 woopyさんの「アイスを愛す」、ウチの息子、アイスを食べる時に時々いいます。。。（笑） なんで、そんなに「古いダジャレ」じゃないかと。 （って、ウチの息子がジジイみたい・・という噂もあるけど） (September 27, 2007 01:35:13 PM)
woopyさん
ども。 ＞日本じゃ、まだ夏キブン（気温が）！ ＞少しは、マシになったけど、それでも、日中は３０度超えー。自分的には、暑いれす。でも、外出すると、もう、長袖着てる人多くて。皆、我慢して着てるのかと思う。オシャレは我慢から・・・。 ううむ。 オシャレはがまんか、、。 今年の夏のあまりの蒸し暑さに、「首にタオル」で終日過ごしていた私、、、おっさんと呼んでくれ。 ＞なんて言いながら、今朝も暑くて家事のあいまにアイスを愛す ＞（ぎゃあああ、古いダジャレー）私です。 ----- アイスを愛す。。。まいった！ これはどう？昔たしかこんなコピーがあったような、、 「愛すコーヒー」 わー、書いていて恥ずかしいよ。 (September 27, 2007 04:16:40 PM)
らいちぇん。さん
まいど。 ＞おはよっ。真っ暗です。朝です。 早起きですねー。いつも、感心。 ＞確か、お宅はアジアンだった気がするのですが。ヨーロピアンなランプ、意外と合うね。このデザインだと。今度見せてもらおー。 アジアンちゅうか、もう 何でもありですわ。 二階には、懐かしの「Zライト」も。知ってる「Zライト」って？ (September 27, 2007 04:29:07 PM)
Dear Luca7， You have a very beautiful desk lamp ! The style is "Art Nouveau"， and it is called a "Banker's Desk Lamp". (You have a "Dragonfly" pattern on the glass). Art Nouveau and Art Deco are my *favourite* architecture and design styles. So I am *very* jealous of you. I would like to fill my house with this style of furnishings. *** Please tell me if your Dutch and English lessons have already started again. *If* the classes have started ... how are you feeling ? . . (September 27, 2007 06:25:46 PM)
aa/bbさん
＞Dear Luca7， ＞ Hello. ( I try to write my comment in English...because my English course has started...hoooooho. Life is not easy..) ＞You have a very beautiful desk lamp ! ＞ Thank you!! ＞The style is "Art Nouveau"， and it is called a "Banker's Desk Lamp". (You have a "Dragonfly" pattern on the glass). ＞ ＞Art Nouveau and Art Deco are my *favourite* architecture and design styles. Yes， I also like them. But sometimes it is a bit heavy for me... When I bought(buy?) this lamp it was(is?) a bit hard to decide for me ... just a green lamp or ... ＞So I am *very* jealous of you. hehehe~. (September 27, 2007 09:30:52 PM)
今日は涼しい秋風が吹いています。日中はまだまだ暑いけど、朝晩は結構冷えるようになったよ。うちの鈴虫は全滅しました。
ところで、素敵なランプねー、欲しいわ。 でもうちには似合わないわね、きっと。畳にコタツだから（笑） これからの暗い寒い季節には、こんな素敵なランプは気持ちが和んでいいね。キャンドルもね。 (September 28, 2007 10:32:43 AM)
ゆみこさん
こんにちわ。元気にしてるかい？ ＞今日は涼しい秋風が吹いています。日中はまだまだ暑いけど、朝晩は結構冷えるようになったよ。うちの鈴虫は全滅しました。 ＞ おお、ようやく秋の気配のようだね。ホットした？ こっちはもう 朝が暗くて、、そんな季節です。 ＞ところで、素敵なランプねー、欲しいわ。 ありがとう。 ＞でもうちには似合わないわね、きっと。畳にコタツだから（笑） それはそれで和風のランプがええんとちゃうのん。うちにもあるんだけど、しまったままだわ。日本から持ってきたやつやのに、。 ＞これからの暗い寒い季節には、こんな素敵なランプは気持ちが和んでいいね。キャンドルもね。 ああ、キャンドルねー。 ほんまにぼちぼちそんな季節や。 運動会はもう終わった？ ----- (September 28, 2007 02:33:22 PM) |
