イ・ソジンさん関連の記事
訳が自動翻訳で分かりづらいですが・・・大邸宅売って独立運動…有功者だけ9人毎日経済原文記事転送2010-02-07 20:05 原文関心紙数56館芯数詳細情報最小0現在の最大100照会コメント上げてスクラップ[送信時間基準7日間アップデート]助言閉じる文字拡大文字縮小◆韓国のnoblesse oblige(指導層が持つ道徳的義務)/慶北(キョンブク),安東(アンドン)古城(大声)李氏一族◆'韓国精神文化の首都.'去る4日慶北(キョンブク),安東(アンドン). 都市西側関門の'西義門'にかかった大きい句が超行衣訪問客をうれしく迎える。 安東(アンドン)は名賢巨儒の産室であり数多くの独立活動家を排出した故障. 市内を抜け出して安東(アンドン)ダム側に入ると中央線鉄道下へ古城(大声)李氏イム聴覚分派ジョンテク'イム聴覚(宝物28号)'が見える。 イム聴覚は最近古宅探訪が人気を呼んで周辺新世洞(シンセドン)7階全(前)塔(国宝16号),イム聴覚で分派した古城(大声)李氏タプトンパジョンテクと共に旅行名所に浮上(負傷)した。イム聴覚17代宗家の子孫石柱イ・サンリョン(1858~1932). 彼が大邸宅イム聴覚と安東(アンドン)名門の家柄の宗家の子孫という既得権を全部あきらめて満州に発っていつの間にか100年という時間が流れた。 国を奪われた怒りをこらえることが出来ない石柱は1911年イム聴覚などを処分したお金で家族らと共に満州に発って独立運動に身を投げる。 以後大韓民国臨時政府初代国務令(領)(国家元首)まで上がったが派閥戦いで退いて1932年満州で静かに息をひきとった。イム聴覚を処分した以後子孫らの加勢は急激に墜落した。 日帝強制占領期間には話にもならない弾圧を受けたし光復(解放)以後には'赤'に集まってイ・スンマン政府の圧迫を受けることもした。 この過程で終値の人々が学校月謝金を出すことができなくて通り(距離)に追い出されるかと思えば一部子孫らが孤児院に行ったりもしたと分かった。 だが石柱を含んである一族で全9人の独立有功者が排出された。光復(解放)の後一族の人々が十匙一飯でお金を集めてまた訪ねてきたイム聴覚は2002年大邸宅を管理する余力がなかった子孫らの決定で国家に献納された。イム聴覚のそばに席を占めている古城(大声)李氏塔洞(タプトン)パー16代宗家の子孫イ・ヒョグン氏(45)に会って古城(大声)李氏終値の隠された話に接することができた。彼は当時石柱の破格的決断と一緒にイム聴覚・タプトンパの独特の経営技法が安東(アンドン)地域で'noblesse oblige(指導層が持つ道徳的義務)'の原形を作ったと自負した。これら古城(大声)李氏終値は特に'教育'と'自立'を通じて精神と物質を共に分けるのに努力した。 1920年代初めイム聴覚に設立した'ドンフン学術講習会'という地域民300人余りが英語など新知識に会う窓口になった。 小説家ナ・ドヒャンが当時こちらで国語科目を教えた。ソウル銀行長,第一銀行長などを過ごして2001年他界した元老金融家であり古城(大声)李氏タプトンパ宗家の子孫だった故イ・ポヒョンが回顧録に残した関連内容が興味深い。 "お父さんが門中大人たちと相談してドンフン学術講習会を設立した頃突然に断髪(単発)した常套をお母さんの前に出された。 とても驚いて情けなくてお母さんが大成号泣したがお父さんは新学問を習おうとするところに常套をそのまま置いているということが矛盾で新文明に接する人として正しくないと考えられたようだ。"余談だがイ・ポヒョンの男の内孫がまさに俳優イ・ソジン(塔洞(タプトン)パー16代孫)だ。強弱を調節して自立意志を培う古城(大声)李氏終値の経営原則も目を引く。 "生計のために終値を探したこれを冷遇しないけれど原則があります。 初めから絶対に豊かに小作を与えないということですね。"李氏は"最小限の支援で自立能力を育てるようにした後はじめて牛を渡す強弱調節で安定した人生の基盤を用意するようにしたこと"と説明した。■ 'ノーブルハート運動'沢山の参加お願いします韓国型noblesse oblige(指導層が持つ道徳的義務)運動の典型を作っていっている'ノーブルハート運動'は毎日経済新聞,社団法人クメプメがKTの後援で進行しています。 多くの企業と個人の参加をお願いします。 問い合わせ(02)761-5878,www.kumepume.org[安東(アンドン)=イ・ジェチョル記者]