200007 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

★ Dance With Siona ★

★ Dance With Siona ★

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Profile

SIONA

SIONA

Favorite Blog

■ラテン系女性ボーカ… サトシ_♪さん

ナ・リーグ優勝決定… むーむー@ワハハさん

家に帰るまでが遠足… vitaminlemonさん
☆☆倫敦+華盛頓 あれ… fumi fumiさん
★Latin Dance Night★ Lady Mayaさん

Comments

SIONA@ Re[1]:超簡単レシピ(02/10) chinito777さん >うまそ~ 私もよくナ…
chinito777@ Re:超簡単レシピ(02/10) うまそ~ 私もよくナンプラー使って春雨…
SIONA@ Re:なるほどぉ(01/30) みほおちゃんさん >今テレビでハマッテ…
みほおちゃん@ なるほどぉ 今テレビでハマッテルドラマに「派遣の品…
SIONA@ Re:そっかぁ(01/28) みほおちゃんさん >語学は大変だなぁ・…

Freepage List

Category

Calendar

Recent Posts

Keyword Search

▼キーワード検索

Headline News

2005年06月19日
XML
カテゴリ:留学生活





私がよくお邪魔している看護師さんのホームページ上の掲示板でよくみかける質問の中に


「医学用語の入った電子辞書を知りませんか?」


というものがあります。


私も今の電子辞書にであうまではかなり苦労したので、参考になればと思い情報提供したいと思います。


私が使っているものはSEIKOのものです。
メジカルレビュー社のステッドマンの医学大辞典が入っています。(英和、和英とも)
これには普通の英和、和英、英英、類語、広辞苑、漢字字典もはいっていて、値段も5万円くらいしました。
値段が普通のものと比べてたかめですが、とても役立っています。
リンクをはれればと思って探しましたが、
WEB上でも店でもみたことはありません。
私は、日本の大学の医局生協のカタログで偶然みつけた姉が送ってくれました。

製造番号G35AA00283734です。

SEIKOに問い合わせるといいかも。。。

この辞書があるととっても便利なことは言うまでもありませんが、
私はカレッジでMedical Terminologyのクラスをとったこともとってもプラスになっています。


英語(英和、和英、英英など)がメインの方には以下がおすすめです。

カシオ 英語の専門学習に対応するコンテンツを収録した電子辞書 エクスワード[EX-word]XD-F90...

おすすめの理由

1、この辞書の特徴は英英辞典がロングマンなところ。
ロングマンはアメリカ英語。
オックスフォードはイギリス英語。
私はアメリカ留学なのでロングマンが使いやすいです。


2、そして類語辞典もとっても役立ちます。
Writtingの際に語彙力が乏しいあまり同じ言葉を何度も使用してしまいがちですが、類語辞典で類義語をチェックすれば、代用できる響きのいい単語がみつかります。

3、ジャンプ機能を十分生かせる。
まずは、英和で意味を調べますが、どうもしっくりこない、わかりいくいという時に、英英辞典にジャンプして、その語さらに類語にもジャンプ。
他の辞書に比べて、(ってひとつしかしらないけど、、)ジャンプがしやすい!!

4、例文がたくさん!!
英和でも英英でも例文がたくさんあるので参考になる。
ただ、要注意は例文を使いまわして、ばっちりだ!!と思っても、ネイティブの人からすると意味が通じなかったり、Awkward(ぎこちない)だったりするので気をつけましょう。

ただ、間違いをしてでも自分で考えることが大切です。
失敗を指摘されて直すことでその点についてはしっかり覚えることができます!!



皆さんは電子辞書使ってますか??
おすすめのものはありますか???







created by AARONRICK LUV





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005年06月19日 14時43分11秒
コメント(6) | コメントを書く
[留学生活] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X