たてしな薫風のブログ

いつもたてしな薫風をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 

先日5月4日の自粛延長要請に伴い、臨時休業期間を延長することを決定致しましたのでお知らせいたします。

　5月7日（木）～5月15日（金）

◆5月7日～5月15日（完全休業期間）

長野県からの休業要請を受け、休業とさせていただきます。
誠に心苦しい限りなのですが、この間にご予約をいただいているお客様におかれましては、ご予定のご再考を伏してお願い申し上げます。

該当されるお客様にはこちらからお電話等でご連絡をさしあげますので、ご協力くださいますようお願い申し上げます。

期間中は、
・お電話…　終日対応できかねます。お電話を頂いた際は、
　　　　　　　　「お名前　ご用件　連絡先」　をお伝えください。
　　　　　　　　後日折り返し、ご連絡させて頂きます。

・メール…　返信にお時間をいただく場合がございます。
　　　　　　　　　info@kaorukaze.net

◆5月16日～5月31日（営業の一部再開期間）

当館は、5月16日から営業を再開いたします。

①すでにこの期間中のご予約をいただいているお客様へ

すでにこの期間のご予約をいただいているお客様につきましては、長野県の内外にかかわらず、ご予定通りご宿泊いただけます。

②これからご予約をいただくお客様へ

5月6日以降に上記期間（5月16日～31日）中の当館へのご予約をご検討いただいているお客様につきましては、長野県が5月5日に発表した「県域をまたぐ移動を抑制するための告知をしたうえでの営業再開可能（期間）」という指針を受け、当館では、この期間中の長野県以外からのご来館をご遠慮くださるようお願いすることといたしました。

既にご予約いただいているお客様とこれからご予約をされるお客様とで対応に一部矛盾が生じるところではございますが、旅館業法上の責務と法律に基づくものではないが当館の所在する長野県からの行政上の要請とが対立する限界的な局面での、当館としての苦渋の経営判断としてこのように決定させていただきますことを、ご理解くださいますよう何とぞよろしくお願い申し上げます。

③6月1日（月）以降のご予約につきまして

6月1日以降の営業再開につきましては、いま現在ではご予約を承っておりますが、今後の感染状況や政府などの発表を鑑みながら慎重に判断し、随時ご案内させていただきます

何卒、宜しくお願い申し上げます。