|
カテゴリ:映画・TV
A record-setting space daredevil finally getting his due.
記録を打ち立てた命知らずの男性が報われた(直訳 彼に与えられるべきものを得た。) In Washington today, the most daring space pioneer you never heard of was finally honored at the Smithsonian Air and Space Museum. 無名だが極めて勇敢な宇宙の開拓者が―航空宇宙博物館で表彰された On August 16, 1960, Joe Kittinger dressed up in many layers of clothes, an experimental pressure suit and enough equipment to almost double his weight. 1960年 キッティンガーさんは何重にも装備した必要な装備の重さは体重とほぼ同じだ And then he got into the open gondola of a balloon and ascended from the New Mexico desert, up, up and up for an hour and a half, 102,800 feet in the air. 気球に乗ってニューメキシコ州の砂漠から上昇どんどん昇ること1時間半高度10万2,800フィートに到達した And then, he jumped. Kittinger was out to prove that astronauts and pilots could safely parachute from the edge of space. そしてジャンプ宇宙から飛び降りても大丈夫だと証明した お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2008年06月15日 12時53分24秒
コメント(0) | コメントを書く
[映画・TV] カテゴリの最新記事
|