大学教員からのMessage

「江戸名所判じ物尽し」では、地名が絵の語呂合わせで描かれています。
たまたま見る機会があって、地名あてをしてみましたが、これがなかなか難しいです。



上部の枠の外に、え(絵)・ど(戸に濁点)・め(目)・い(井)・しょ(書)と描いてあるのがわかるかな。。。

たとえば、東西南北の中央円の西北にある、象が門に突っ込んでいる絵は、
半蔵門（半分の象に門）です。

「江戸名所判じ物」という江戸時代の地図では、江戸の各地名が複数の絵を組み合わせて、語呂合わせで示されています。


JTのサイトに判じ絵の例えが掲載されていましたので転載します。





四枚の葉に濁点がついてるから・・・「芝」だなんて。