189851 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

プロフィール

chalita

chalita

フリーページ

カレンダー

バックナンバー

2024年03月
2024年02月
2024年01月
2023年12月
2023年11月

日記/記事の投稿

コメント新着

chalita@ Re[1]:相撲観戦(Watching SUMO)(01/14) Kchenさん はじめまして!コメントありが…
Kchen@ Re:相撲観戦(Watching SUMO)(01/14) 着物で相撲観戦! う、うらやまし~い!…
chalita@ コメントありがとうございます。 平成紫式部さん< どうもありがとうござ…
Demipoulpe@ 可愛な着付け You did a great work on you cousin's ki…

購入履歴

切売り 切り売り 生地 布 布地 コットン100% 和柄 和風 和調 凸凹 富士山 日の出 伝統柄 伝統模様 ゆかた 浴衣 じんべい 甚平 浴衣ドレス 女の子 男の子 お祭り?どきどき祭/おまつりきっず 波 リップル 50cm単位|切売り 切り売り 生地 布 布地 コットン100% 和柄 和風 和調 凸凹 富士山 日の出 伝統柄 伝統模様 ゆかた 浴衣 じんべい 甚平 浴衣ドレス 女の子 男の子 お祭り
七五三の着物にピッタリな正絹被布コート七五三 被布 単品 3歳被布コート単品 3歳 無地透かし地紋入り正絹被布コート 七五三の着物にぴったり(赤・白・ピンク)〔zu〕
京越卸屋 刺繍入りで華やかに 七五三 3歳 女の子 用 痛くない 子供 草履(草履 女の子 刺繍) 草履 七五三 3歳 4colors 子供 着物 履物 ガールズ 京越卸屋 753 ぞうり 痛くない(rg)
綿ポリストライプ/入園入学用品等に!スモックなども人気です生地 布 ストライプ 男の子 女の子 ダンガリー 綿ポリ スモック【50cm単位繋げてカット/25m巻】品番 4510 生地通販のマルイシ 0.37mm厚 110cm幅【商用利用可】
シンガーコンピューターミシン モナミヌウプラスSC227モナミシリーズ上級機種!静音設計、高精度自動糸調子、自動糸切り機能など充実の機能でこの価格!?P10倍!1210円CPあり★/サイドカッター&コンシールファスナー&テフロン押え特別付属 シンガーコンピューターミシン モナミヌウプラスSC227 ワイドテーブル・白フットコン付 自動糸調子 初心者 本体 簡単 自動糸切【5年保証】【あす楽】SC227
2009年01月14日
XML
カテゴリ:きものでお出かけ
遅すぎますが…
あけましておめでとうございます。
今年はもうちょっとブログ更新したいです…(って毎回書いてますね汗)

I know it's too late but happy new year.
I wanna update more often this year( I keep writing that though)

ちょっと前の話ですが、母と相撲観戦に行きました!

This is a topic of last year ,I went watching SUMO with my mom.

IMGP3721.JPG








初めて母に着付けをしてあげました。
母はなんと結婚してから冠婚葬祭以外で着物を着るのが初めてだったそうです…!

祖母の大島に、帯は母が”好きだけど締めたことがない”名古屋帯です。
ちょっと帯揚げ出しすぎたかな?

It was the first time I dressed her up!
and It was the first time for her to wear kimono at not "life-time ceremony event"

Kimono is my grandma's and the OBI is mom's.
She liked this OBI a lot but never weared.
Do you think I show too much OBIAGE?


IMGP3724.JPG
相撲観戦は初めて!人気の白鵬も見られました♪カッコよかった!
迫力があってすごく面白かったです。
チケット高くなければまた行きたいな~。

Actually It was my first time to watch SUMO.
I also saw a popular SUMO wrestler HAKUHO.He was cool!
watching SUMO was very exciting. I wanna go again unless the ticket isn't expensive.

IMGP3752.JPG











晩御飯はお寿司でした♪
お寿司大好き♪♪
なんだかとっても日本人らしい一日でした。
楽しかった~。
母も着物着られて喜んでいたので、また着せてあげたいです。

after that, We went to eat SUSHI!
I love SUSHI a lot and it was like JAPANESE DAY.
It was so much fun!
Mom was so excited with Kimono so I wanna dress her up again.

IMGP3766.JPG







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009年01月15日 00時58分31秒
コメント(2) | コメントを書く



© Rakuten Group, Inc.