チャリおやじ（ハングルはどこ行った？）

##########　第二話　##########




チュンサンがある建物から出てきたところです。最初の文字は「ハッキョ」の「キョ」なので、「校」かな？二文字目は激音のピウッのように見えますが何でしょう？三文字目以降は、「ウ チェ グク？」何のこっちゃわかりません。学校関係の建物は確かですが。





ユジンの顔はどうでもいいのですが、後ろの看板が気になりました。「ミョンドン」はハングル講座ではおなじみです。「テジカルビ」も読めました。でも、「テジカルビ」って何だ？試しにgoogle検索してみると引っかかりました。豚のカルビだそうです。ちなみに牛のカルビは「ソカルビ」と言うみたいです。楽天初心者ですが、ここでカルビの商品紹介をすればよいのかな？



ユジンがチェリンのスカートをめくる有名なシーンの直前の場面です。水（ムル）がどうたらと書いてあるようですが、私には理解できません。



----------
今年のラジオハングル講座は今日でおしまい。休みになるととりだめした分がたまってしまいます。新年は１月４日からなので、それまで復習しようっと。