1470311 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

PORTAMI CON TE。。。

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Calendar

Category

Comments

 背番号のないエース0829@ ファザード 「水を抱く女」に、上記の内容について記…
 ねこにゃん@ Re:ベルルスコーニさんのお屋敷(02/03) Chieさん、お久しぶりですね。 さて、アル…
 lucioah@ Re:ソコにピアノがある理由(05/16) パネルの男性はMogolではなく、イタリアで…
 Marco@ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) 千恵さん、2013年になりました。新年…
 Marco@ 降誕祭 千恵さん、メリークリスマス!
 maroa@ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) ciao-chieさん、お久しぶりです!maroaで…
 ヴィーナさん@ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) まさに逆さフィレンツェですね! 私もフィ…
 ciami@ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) 上から見ても、下から見ても、美しい町で…
 つよQ@ 逆さフィレンツェ! すんばらしいお写真、とってもとってもき…
 ciao-chie.@ Re:おひさしぶりんりん(10/14) つよQさんへ♪ >あ~~ん、ありがとうご…

Archives

May , 2024
April , 2024
March , 2024
February , 2024
January , 2024
December , 2023
November , 2023
October , 2023
September , 2023
August , 2023

Favorite Blog

はとバス復活 ciamiさん

鈴木まもる『火の鳥… mizumizu4329さん

幸せについて つよQさん

....Ciao!   ciao-chieさん
イタリア人嫁徒然日記 るびさくらさん
Fastest Lap Strikes Back!!さん
閣下の酒肉会--アン… akimatamanegiさん
元客船アテンダント… maroaさん
サルデーニャの海と… MHSYさん
Benvenuti alla came… cikoさん

Profile

ciao-chie.

ciao-chie.

Freepage List

Keyword Search

▼キーワード検索

Headline News

Rakuten Card

Recent Posts

April 27, 2008
XML
       エルベ広場.JPG


ボルツァーノでは毎日、午後になると広場に市がたちます。
食料品やお花、日用雑貨までがそろう市場は、グリーンを基調とした屋台が整然と並んで、とっても華やかな雰囲気。ただぶらぶらしていてもワクワクしてしまいます♪

そんな、エルベ広場で、ちょっと気になった建物があります。。目




     casa al torchio.JPG


建物自体は、いかにも北イタリアらしい重厚なつくり。でも、ちょっとメルヘンチックなかわいらしい建物ですよね。そして、フレスコみたいな大きな絵と、壁に直接書かれた「CASA AL TORCHIO」の文字。
カーザ・アル・トルキォ?…と、声に出してみて思わず、「トルコ人の家??」なんて早とちりうっしっしあとで辞書をみたら、トルコは「TURCHIA」って綴るんですネ。
TORCHIOっていうのは「圧搾機」って言う意味らしいです。
・・・どうりで、壁の絵も、収穫したブドウに何かしている様子のようです。
でも、ということはこの建物は、ブドウを圧搾するための家。。。。?

もしかしたら、むか~しからある、地元のワイン組合みたいなところなのかもしれないですね。・・それにしてはちょっと建物がキレイすぎる気もしますケド(笑)







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  April 27, 2008 11:58:05 PM
コメント(0) | コメントを書く
[TRENTINO-Alto Adige ~南チロルの町たち~] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.