トラフイー南　通の「鉄」分NEWS

　きのうから秩父鉄道に元東急8500系だった「7000系」が運転を開始しました。秩父鉄道は最近JR101系をかつての国電のラインカラー塗色別の編成が走っているのが話題ですが一方で東急で走っていたステンレス車両や都営三田線で走っていた車両も走っているユニークな鉄道会社です。今回登場する東急8500系をミニ改装した7000系では東急の時代にはなかった英語による車内案内がする装置を取り付けました。やはり長瀞や秩父、三峰という観光地を抱えている同鉄道らしい配慮です。きのう運転が開始されたのは第２編成で、30日から第１編成も営業開始します。東急田玉線の「顔」でつい最近には地下鉄半蔵門を通ってありえないと考えられていた東武伊勢崎線の線路上まで走った8500系。今度は秩父の山並みをバックに走り続けてもらいたいです。