ぱなっちとお掃除
昨日からイギリスは寒いのよねぇ。なんて、電話で日本と話をしていたら、午後から太陽が出てきた。テスコに行ってから、プールへ行った。ぱなっちは大人用のプールで大はしゃぎ。冷たくて気持ちいいねぇ。「マミー、帰ったら、居間を片付けて。あのちらかりにもうがまんができないわ。」と、昨日ぱなに言われていたので、プールから帰って掃除。この台詞は私がいつも言っていることを、ぱながまねして言っただけ。何しろ、散らかりの原因はぱなっちのおもちゃなんだから。「これ片付けて。」「はい。」「これも、自分の部屋に持って行って。」「はいはい。」と、ぱなっちに片付けさせる。私は掃除機担当。「マミー、今日私、よく働いたでしょ?(I did great job, didn't I?)」そうだねぇ。よくお手伝いしてくれたねぇ。ありがとう。お夕飯は冷麦でした。