Ｓｍａｒｔのお話しはお休みです。
で、そーだ！！と思いだした、ポーランド料理の話です。
と申しましても、ポーランド軍野戦食の話です。
では、先ずコレをご覧下さい。



左が米軍のＭＲＥです。
右の緑の物が、今回食したポーランド軍の食料です。
俯瞰で見る大きさはほぼ同じ……、



厚みはＭＲＥよりスリムです。
重量感はほぼ同じですが、ペタッとしてて、振るとカサカサ音がしています。

ＭＲＥの場合は、袋の打刻で製造時期が解ります。



“４１２３”と言う事は、2014年の１２３番目の日と言う事です。
ちなみに、１２３日目は５月３日土曜日です。
米軍のカレンダーには、１月１日を“１”として始まる最終３桁のナンバーリングが施されています。

今回のポーランド軍には……、



ここに、記載されています。



０８．１０．２０１５とあります。
これ、製造日ではありません。
だってコレを入手したのは、２０１４年の暮れでしたから……。

米軍ＭＲＥは、袋にメニュー番号とメイン料理名が大きく記載されていますが、ポーランド軍のものは“２”と記載され小さな文字で内容物が書かれています。



Ｚｅｓｔａｗ ｎｒ　は～のセットという意味らしいです。

５００円玉と比較して下さい。



そこそこの大きさです。
裏返すと、この緑の袋が計量袋にもなっているのが解ります。



線のところまで水を入れると、１リッターです。
左下のマーク……、



コレは、どう言う意味なんだろう……。
このパッケージは、飲食物という意味なんだろうか……。

では、開けます。
その前に、米軍のＭＲＥは刃物無しで開封出来ます。



袋の中央を△型に密封しているので…、



こんな風に開ける事が出来るのですが……、



ポーランド軍のものは、刃物がないと無理でした。
力で開けちゃうと、ビリビリっと酷い事になりそうです。

今日はここまで、明日は中味の話です。

でね、ちょっとだけ中味の話をすると、不思議な物が出てきます……。
何じゃコレ？ナニに使うん？？？と言う感じですね。
ホントに謎のパーツです。
あ、米軍ＭＲＥの様な丈夫なアルミパウチはありません。
缶詰とアルミトレイのレトルト食品、味は、まぁまぁかな……。

では、また明日。