『穴沢ジョージのアナザー・ホームページ』

　“The Cruel Sea” by The Ventures 1965

                      (Original：by The Dakotas 1963)

　メジャーリーグのポストシーズンが始まりましたね。

　昨日は、アメリカンリーグのワイルドカード２チームによる１ゲームプレイオフで、ボストン・レッドソックスがニューヨーク・ヤンキースを６対２で破り、これでレッドソックスが地区シリーズに進出することになりました。

　例によって、８回裏の攻撃の前、フェンウェイパークには『スウィート・キャロライン』が流れ、大合唱が聴けました。

　やっぱりいいなぁ。

　７回裏の攻撃前の “Take Me Out to the Ball Game” をNHKは時々、意図してかどうかかはわかりませんが、球場の様子をきちんと映さなかったり、スタジアムの音を絞ってしまうことが多いけれど、昨日はちゃんと見せてくれた。

　羨ましいなぁ。

　このフェンウェイ・パークには、一度行ってみたいです。

　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ベンチャーズの『クルエル・シー (The Cruel Sea)』が流行ったのが1965年のちょうど今頃だった。

　前の年にアストロノーツの『太陽の彼方に』が大ヒットしてエレキブームが起こり、この年にはピークに達していて、僕がちょうど高校に入った年だったんだけど、入学祝いにエレキギターを買ってもらったやつが結構いたようだ 。因みに、僕の場合はシチズンの最安腕時計だったが、これが実に嬉しかった。

　“cruel” という単語はすでに知っていたかどうか記憶にないけれど、「クルエル・シーは、狂える海だよな」とかつまらない冗談を言って友人たちと笑い合った。

　それからまもなくして、PPMの “The Cruel War” が流行って、この時は邦題が『悲惨な戦争』で、何も突っ込めなかったが、頭の中では「狂える戦争だな」と言ってみたりしたっけ。　

　‘65年は、ビートルズの『ヘルプ！』が発売されて、ストーンズも売れ始めていたので、前年に引き続き、本当に色々あった年だなと、つくづく思う。
　↓ミュージック・ライフ1965年11月号裏表紙(グヤトーンの広告)

　“The Cruel Sea” は、日本ではベンチャーズの十八番のように思われていたけれど、オリジナルはリバプールのダコタス、”Apache (アパッチ)” はシャドーズ、”Pipeline (パイプライン)” もシャンティーズの曲なので、当時は大きな誤解をしていた若者は多い。「全部ベンチャーズだ」ってね。

　　 ​“The Cruel Sea” by The Dakotas​

　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　10月２日の穴沢ジョージの “Good Old Music” のオンエア曲です。

１. The Cruel Sea (ベンチャーズ) ２. 明日を忘れて (コニー・フランシス) ３. Every Breath You Take (スティング)  ４. Vincent (ドン・マクリーン) ５. Nobody Knows the Trouble I’veSeen (ルイ・アームストロング)  ６. A Song for You (Donny Hathaway)  ７. Handle with Care (Traveling Wilburys)  ８. Easier Said than Done (The Essex)

　リクエスト曲は、５.酋長Kobaさん。６.座波ソーメンさん。以上、ありがとうございました。

　上記以外は穴沢選曲。１.＆２.は1965年のこの時期に日本で流行った曲。どちらも9500万人のポピュラーリクエストで上位に入っていました。３.はこの日が Sting の誕生日(1951.10.2生,76歳)で。４.はこの日がドン・マクリーンの誕生日(1945.10.2生,76歳)で。７.はこの日がトム・ペティの命日(2017.10.2没,享年66)で、トラベリング・ウィルベリーズを。８.はこの時期ちょっと流行った曲を思い出してみたら、なぜか1963年のこれに行き着いた。邦題は『内気な17才』。

　以上です。次回もよろしくお願いします。