193746 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

プロフィール

chalita

chalita

フリーページ

カレンダー

バックナンバー

2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年07月
2024年06月

日記/記事の投稿

コメント新着

chalita@ Re[1]:相撲観戦(Watching SUMO)(01/14) Kchenさん はじめまして!コメントありが…
Kchen@ Re:相撲観戦(Watching SUMO)(01/14) 着物で相撲観戦! う、うらやまし~い!…
chalita@ コメントありがとうございます。 平成紫式部さん< どうもありがとうござ…
Demipoulpe@ 可愛な着付け You did a great work on you cousin's ki…

購入履歴

2008年04月08日
XML
3月は卒業式シーズンだったのでよく働いた!
というわけで、自分にご褒美です!!

I did work a lot on March because of Graduation ceremony.
So I got something for me!!!

お店の商品だった親指姫の帯。
初めて見たときから、かわいいなぁ~と思っていたのですが、
なぜか売れませんでした。なんで???

それで、通信販売用に写真を撮ったのですが、ですが・・・。
あんまりにもかわいくてかわいくて、愛着が沸いてしまい、
とうとう自分で購入することにしました・・・!

This Obi was a product of the shop.
I thought It is so cute at first sight.
But nobody get this. Why?????

So I decided to sell it on the webshop but It is too cute to sell!!
then I bought it by myself.


IMGP9910.jpg

IMGP9914.jpg

IMGP9912.jpg

可愛くないですか???
お太鼓部分は親指姫とカエルの王子様、お太鼓部分はツバメと、反対のお太鼓部分には葉っぱの上に王子様の王冠が乗ってます♪

Isn't it cute????
There is Little princess and Flog prince , at waist side swallow and the other side leaf and crown.

黒い名古屋帯を持っていなかったので、欲しいなーとは前から思っていたんです!
さっそく締めてみましたが、締めているだけでウキウキした気分になる素敵な帯です♪

I didn't have black black Nagoya-Obi so I wanted one so long.
I wore it and I felt so excited! It is so nice.
I am just so happy.





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008年04月08日 22時31分22秒
コメント(6) | コメントを書く



© Rakuten Group, Inc.
X