松本道弘ブログ 元祖ナニワ英語道

（続き）
点数（スコア）に表われた英語は、氷山の一角。
それは「花」といえる。
しかし、氷という花は、見えない90％の部分に支えられている。
90％はインプット・・・アウトプットは10％でいい。

＜秘すれば花＞
If it’s hidden, it’s the Flower.
翻訳者のウィルソン氏は、花を大文字にした。
幽玄の英語とは何か。
The English of a graceful and subtle elegance のことだ。
もっと具体的に？
計数化できない英語力（英語＋人間力）のことだ。
まだ見えないって？
映画の英語が聴き取れて、TIMEが読めることだ。
つまり有段者（クロオビ）の英語だ。

そんな英語に憧れる人は、大人の英語人口の10％、教育者の１％しかいない、と反論する人がほとんどだ。
「そんな英語を求めても食っていけないだろう。
だから90％はシロオビ英語を対象とした英会話学校が繁盛するのだ。だからあんたはいつまでたっても貧乏人なんだ」
と私を口汚く責める人が多い。
いや、ドラゴン松は、自分のためではない、公のためだと反論するが、カッコ良過ぎて今の社会では受けない。

東大出のホリエモンは、日本を共和制に変えてアメリカ型のゲーム国家にしたがっていたが、もう既にデッド・バッテリー。
カネで全てのものが買えるという電池人間は、私の門弟にはいらん。（続く）
（このブログのアクセスが、先日1万を超えた。
めでたい。私の孤独が癒される。
更にクチコミで広めてもらえると嬉しい）

先日観た三社祭の熱気