|
カテゴリ:妙に知(明日)の日記
『小公女』川端康成訳でた
■コロナ感染者増がつづいています。しかし、この数字に一喜一憂してはいけません。「感染者数」という単語をマスコミに登場するのは、コロナが初めてです。インフルエンザの大流行のときでも、「死者数」は取り上げられていましたが、「感染者数」は見向きもされていませんでした。だから、感染者数であおるマスコミは、困りものなのです。「死者数」の推移を見守っていただきたいと思います。■バーネット『小公女』(新潮文庫、伊藤整訳)を推薦させていただいています。今度、新潮文庫から川端康成訳がでました。川端康成訳は読んだことがありません。ぜひ伊藤整の訳文との比較を楽しみたいと思います。ちなみに新潮文庫からは、畔柳和代訳もでています。 山本藤光2020.07.04 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2020年07月04日 03時54分36秒
コメント(0) | コメントを書く
[妙に知(明日)の日記] カテゴリの最新記事
|