日比野琴ノヒビノコト

　これといって見たいテレビ番組もなかったので、久しぶりにケーブルテレビで「ニキータ」を見た。もう何回目かな。ところどころフランス語でセリフを覚えるくらい見たなあ。チェッキー・カリョ好きだわ♪　もっともこの映画はセリフが短いし、役者のカツゼツがいいから聞き取りやすいんである。「Ｔａｘｉ」くらいになると早口だわスラングが多いわで、なに言ってるのか聞き取れましぇーん。
　今、授業の課題になっている映画はアクションものでもないのにセリフが聞き取りにくい。フランス語も、発音が刻々と変化している様子。ついて行けないよぉ（涙）。ちなみにストーリーは、中年夫婦の家の隣に引っ越してきた新婚夫婦の新妻と、中年夫が火遊びをしてあっさりバレるという内容。日本で公開された作品も多い、有名どころの俳優さんたちが出てるのになんだかなー、な展開。その新妻が無防備すぎるとか、中年夫が浮かれすぎーと生徒の評判も散々。奔放な金髪の新妻にデレッとなっているのは先生だけという（苦笑）。中年妻のほうもタバコとアルコールが手放せず、夫と子どもが出かけた昼間、カーテンを閉めて音楽をガンガン流して踊り狂ってたりする。「東京タワー」の寺島しのぶが演じた主婦といい、中年専業主婦のあり余るエネルギーを有効利用する方法はないんだろうか。もったいない。…最近珍しい、フランス映画らしいフランス映画ではあるけど、きっと日本では公開されないわね。