昨日書いたSHAAMANのアンドレ・マトスが5月上旬フランスにプロモ渡仏した際ラジオ局に残したインタビューの訳だけど、もう、難しいところ抜かして訳をファンサイトに載せちゃった・・・(面倒くさいことはしない性格)。
このインタビュアー、微妙な質問とかしていて、読んでいて笑ってしまったところもある。
興味がある方はSHAAMANファンサイトへどうぞ。インタビューはotherからどうぞ。newsも随時更新してあります。
newsといえば、10月12日にサンパウロ公演が決定。その後、まだオフィシャルでは発表されていないけど、スペインのメタル情報サイトには既にスペイン公演の日程が発表された。10月21日から23日の3日間連続。イタリアもそのくらい周ってくれるといいな・・・。トリノにも来てくれないかなぁ・・・イタリア料理好きなアンドレ・マトスが世界一美味しいスパゲッティを食べた思い出があると言うトリノへ(凄い思い出だよ)・・・。無理だろうな。ここのところトリノでのライヴって少ないもんな。多分、ミラノ、フィレンツェ公演は確実。ローマに行くかどうか?? というのが読み。
ちなみにオープニングアクトはBRAINSTORM。
個人的に、10月中旬からヨーロッパに来て(最初は多分いつものようにフランスかドイツ)、11月まで周るんじゃないかなぁ、って思う。
そうなると12月の日本来日公演は中旬くらいかなぁ・・・って空想中。アンドレ、12月に来日予定って言ってたけど本当にそうなるといいね。
早く講演日程が発表になるといいなぁ。