|
|
|
2012/04/02
テーマ：タイ(3305)
カテゴリ：タイ料理
昨年末のタイ滞在時の続きを書くことにします ^^
ドーンワーイ水上マーケットから帰ってきた日の午後遅めのランチに タイ人の友だちが連れて行ってくれたのは、ウィッタユ通りにある サグアンスィー という店。 いかにも歴史のありそうな店構えです。店内はさらに輪をかけてレトロな雰囲気。 こんな店があったんだ！ なんでも３５年ほどここでやっているんだそうで。 友人にお任せで注文してくれた料理はこんな感じ。 実は何を食べたのか写真を見てももう記憶の彼方なんですが、 一つだけ強烈に覚えているのが… ゲーンジューッ・ルークローク スープに入っているコレ、まるでマカロンみたいで面白いですよね。 なんでも卵の白身を豚の腸に詰めて茹でたものなんだそうで。 手間がかかる料理なので、最近ではこれを出す店に滅多に出会えないんだとか。 まろやかな味わいで美味しかったです。 で、話は変わるのですが、目が痛い話を友だちにしたら 医者へ行くように勧められたもので、翌朝にバムルンラート病院へ。 日本語通訳受付があったところへ行くと新館10階に移ったとのこと。 面倒なんでこのままタイ語で受診してみることにしました。 3階の眼科で受付を済ませ、視力検査などを受けた後に診療。 男性の先生曰く、 「ワイラス カオ ター」（ウィルスが目に入った） てっきり目に傷が付いていると思ってたので 意外な結果にビックリ。 「５日、いや、３日でいいからコンタクトレンズは禁止ね」と。 ぐわっ。それは困った。もう一回旅に行こうと思ってるのに～(T_T) 目薬を２種類出されました。 実は目だけでは済まなかったんですよ。 目薬のお陰で日本帰国日にはコンタクトレンズを入れられるまでに目は治ったのですが、 帰国後に鼻が止まらなくなり頭がボーッとし出す始末。かなり辛いです。 なので地元の医者へ。 「症状は全て首から上だけだから、何かのウィルスに罹ったんだね。 目のと同じに間違いないでしょう」と。 洪水の中を走る列車の窓からしぶきをかぶった話をしたところ、 「原因はそれでしょう」と笑われてしまいました -_-;) ウィルス・・・恐れていたレプストピラ症の症状に似てるんですよ。 数日の潜伏期間を経た点、悪寒、頭痛、結膜充血がある点はピッタリ。 でも発熱が無いのでレプストピラ症じゃないのかな。 いずれにしてもウィルスに罹ったのは間違いなさそうですし、 その原因もどうやら洪水の水らしいと。 今年は起こらないことを願いますが、もし洪水になったら なるべく冠水した水に触れないほうがいいかもしれません(>_<) お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[タイ料理] カテゴリの最新記事
洪水ではないですが、２年前チェンマイのソンクラーンで、汚い水が鼻から入ったようで、帰国後中耳炎になりました。それで昨年の洪水の時もじゃぶじゃぶ足まで浸かりましたが、すぐ石鹸で洗うようにしました。でも懲りずに又今年ソンクラーン参戦するんですけど。（笑）
(2012/04/02 03:00:15 PM)
そんなことあるんですね。
ありますよね～、あの泥水でしょ！ やはりタイ人じゃないし、耐性も弱いんでしょうね。 タイで医者へも行っておいて良かったですね。タイの医療水準ってなかなかなんです。 タイ人でさえ、汚れた水が原因で感染症が多かったようです。今度そんな機会に遭遇したら、粘膜とか傷口には気を付けないとね～。 注意喚起コップンマーカッ！ (2012/04/02 03:11:04 PM)
怖い話ですね。
流れている水ではなく、溜まって腐っている水だからウイルスもいるでしょう。 もし今年も洪水になったら、十分に気をつけないと。 (2012/04/02 05:18:00 PM)
大事にならずに済んでよかったです。
水しぶきで感染するなんて、しかもあれほど注意してたのに怖いですね！！ これに懲りず今後も果敢にアタックしてくださいｗ (2012/04/02 05:26:26 PM)
バンコクバスマニアさん
＞洪水ではないですが、２年前チェンマイのソンクラーンで、汚い水が鼻から入ったようで、帰国後中耳炎になりました。それで昨年の洪水の時もじゃぶじゃぶ足まで浸かりましたが、すぐ石鹸で洗うようにしました。 バンコクバスマニアさんも汚い水で災難に遭ってたんですね。しかし鼻から入って中耳炎とは。きっとウイルス性では？ 私も多分目から入って首から上でしたしウイルスは本当に怖いです。D2BのBigの例（あれは細菌？）もありますし(>_<) ＞でも懲りずに又今年ソンクラーン参戦するんですけど。（笑） チェンマイで参戦するんですね！ 本当に羨ましいですよ～！ ぜひ汚い水には気をつけつつ楽しんでいらしてください！ (2012/04/02 05:45:52 PM)
ナーンさん
＞そんなことあるんですね。 ＞ありますよね～、あの泥水でしょ！ ＞やはりタイ人じゃないし、耐性も弱いんでしょうね。 レプストピラ症の他にもＡ型肝炎や破傷風も心配ですから、汚い水には触れないよう気をつけたほうがいいと思います。 ＞タイで医者へも行っておいて良かったですね。タイの医療水準ってなかなかなんです。 そうみたいですね。日本語が流暢で優秀な医師もいますし、安心して治療を任せられます ^^ ＞タイ人でさえ、汚れた水が原因で感染症が多かったようです。今度そんな機会に遭遇したら、粘膜とか傷口には気を付けないとね～。 ＞注意喚起コップンマーカッ！ きっと昨年末の洪水の際にレプストピラ症に罹った人は多かったと思いますよ。病気だけでなくヘビ、ワニ、ヒルに噛まれた人も続出しましたから、やっぱり洪水は二度と起きて欲しくないですよね～。 (2012/04/02 05:50:18 PM)
バンコク「竹亭」さん
＞怖い話ですね。 ＞流れている水ではなく、溜まって腐っている水だからウイルスもいるでしょう。 ＞もし今年も洪水になったら、十分に気をつけないと。 ネズミなどの保菌動物の尿から感染するので、水が引き始めた頃が一番危険だとか。リンク先のレプトスピラ症のページにも予防策として「洪水のあとには絶対に入らないことが予防には重要である」とありますので留意した方がいいですよね。 (2012/04/02 05:57:44 PM)
ウイルス感染だったんですね。
そんなに簡単に感染してしまうなんて 認識が改まりました。 これからはちょっと用心することにします。 私も以前ソフトをしていて付けっ放しが続いたら ある朝目の前が曇ガラス状態、 眼球にかなり傷が付いていたとの事で 治るまで結構掛かりました。 又ある時は目ヤニ出るし涙目になるから行ったら 感染性結膜炎なので毎日閉院間近に来てくれになったり 散々でした。 ちょっと違和感感じ始めた時なんか いつもタルビット等の目薬で治っていたんで 油断しちゃたんですね。 チェンマイにいる時調子悪くなった時有って この時タイの薬局では眼帯って売っていないんだと 知りました。 (2012/04/02 05:59:43 PM)
しゅ☆じんさん
＞大事にならずに済んでよかったです。 ＞水しぶきで感染するなんて、しかもあれほど注意してたのに怖いですね！！ あの程度で済んで良かったと喜ぶべきなのかもしれませんね。 日本で予防接種を受けて、デング熱対策に防虫スプレーを吹きかけるまでしてから旅に向かったにも関わらずこれですからガッカリですけど ^_^;) ＞これに懲りず今後も果敢にアタックしてくださいｗ 了解です。今回も果敢にアタックしてきました！（笑） (2012/04/02 06:00:51 PM)
クライフさん
＞ウイルス感染だったんですね。 ＞そんなに簡単に感染してしまうなんて ＞認識が改まりました。 ＞これからはちょっと用心することにします。 しぶきの他に、ほこりが入った目の周りを指で押していた時に指に付着していたウイルスが目に入った可能性も無きにしも非ずなのですが、いずれにしてもウイルスに感染してしまったことには変わりありません。目・鼻・口から入るものには気をつけたほうがいいですね。 ＞私も以前ソフトをしていて付けっ放しが続いたら ＞ある朝目の前が曇ガラス状態、 ＞眼球にかなり傷が付いていたとの事で ＞治るまで結構掛かりました。 ＞又ある時は目ヤニ出るし涙目になるから行ったら ＞感染性結膜炎なので毎日閉院間近に来てくれになったり ＞散々でした。 ＞ちょっと違和感感じ始めた時なんか ＞いつもタルビット等の目薬で治っていたんで ＞油断しちゃたんですね。 慣れや習慣からくるそういう症状は怖いですね。いつも大丈夫だからと続けていたらある日突然って感じでしょうから。クラウフさんも目はどうぞ大事になさってください。 ＞チェンマイにいる時調子悪くなった時有って ＞この時タイの薬局では眼帯って売っていないんだと ＞知りました。 それは知りませんでした！ そう言えばタイで眼帯した人って見たことないですもんね。 私はタイでは日系メガネ店の一部を除いてハードコンタクトレンズを売っていないことにビックリしましたよ。 (2012/04/02 06:09:29 PM)
Lamyai_daengさん
＞慣れや習慣からくるそういう症状は怖いですね。 ＞いつも大丈夫だからと続けていたら ＞ある日突然って感じでしょうから。 ＞クラウフさんも目はどうぞ大事になさってください。 コンタクトレンズは初めての時 手入れの重要性をしっかり言われて 最初は守っているのに、だんだん少し位と 横着になって来て、言われるように ある日突然になりますね。 私は現在メガネ使用です。 老眼になって入国カードやチェックインカードが 書き難くなっちゃったのでね。(T_T) メガネだったら老眼鏡とかいらず 普通ので日常生活には支障が無いんですね。 Lamyai_daengさんこそ日常でお使いの様ですから 手入れに気に掛けて目を守って下さい。 旅先での感染症と言えば思い出しました。 旅のメーリングリストのアクティブメンバーで 1998年に北タイで会った事有る人なんですが 2000年頃旅からの帰国後体調悪化で亡くなりました。 アフリカで泥川に落ちたのが原因じゃないかと リスト上でやり取りされていました。 最近では下記記事によると //gigazine.net/news/20111105_congo_typhoid_fever/ 昨年はアフリカから南米に移動したばかりの 若い夫婦がマラリアで二人とも亡くなりました。 この二人のブログはその時期から更新されていませんね。 //ameblo.jp/goooooska/ PS コメントが場に不適切でしたら お手数ですがバッサリ削除お願いします。 (2012/04/02 07:07:17 PM)
クライフさん
＞コンタクトレンズは初めての時 ＞手入れの重要性をしっかり言われて ＞最初は守っているのに、だんだん少し位と ＞横着になって来て、言われるように ＞ある日突然になりますね。 ＞ ＞私は現在メガネ使用です。 ＞老眼になって入国カードやチェックインカードが ＞書き難くなっちゃったのでね。(T_T) ＞メガネだったら老眼鏡とかいらず ＞普通ので日常生活には支障が無いんですね。 ＞Lamyai_daengさんこそ日常でお使いの様ですから ＞手入れに気に掛けて目を守って下さい。 老眼が進んでくるとコンタクトレンズは厄介ですよね (T T) 私は横着しないように、問題があるとすぐに痛みを感じるハードを使い続けてはいるんですが、もっと注意したいと思います。ありがとうございます！ ＞旅先での感染症と言えば思い出しました。 ＞旅のメーリングリストのアクティブメンバーで ＞1998年に北タイで会った事有る人なんですが ＞2000年頃旅からの帰国後体調悪化で亡くなりました。 ＞アフリカで泥川に落ちたのが原因じゃないかと ＞リスト上でやり取りされていました。 ＞ ＞最近では下記記事によると ＞//gigazine.net/news/20111105_congo_typhoid_fever/ ＞昨年はアフリカから南米に移動したばかりの ＞若い夫婦がマラリアで二人とも亡くなりました。 ＞この二人のブログはその時期から更新されていませんね。 ＞//ameblo.jp/goooooska/ ＞ ＞PS ＞コメントが場に不適切でしたら ＞お手数ですがバッサリ削除お願いします。 旅のメーリングリストというのがあるんですね。初めて知りました。 水は舐めてはいけないという警鐘ですね。自分もウイルスに感染しましたし、そういった方がいらっしゃった事実を知た今では、センセープ運河の舟に乗るのに躊躇してしまいます。でも眼鏡をしていれば水が目に入るのを防げるでしょうから多少は安心できそうですね。 (2012/04/02 08:20:50 PM)
在タイ時に大雨での洪水のときなど、ずぶぬれで帰宅すると、ヨメっこがいつも靴はすぐ洗えとか、シャワーをすぐ浴びろとかやかましかったものです。こういう危険が実際にあるんですね。タイ人はさすがによく知っているようです。
(2012/04/03 03:32:46 AM)
大変でしたね。
目に入ったウイルスが他の器官にも入ってしまったんですね。 実は娘がバイク事故で足を怪我しまして、そんな状態で友だちとの旅行に出かけたんですが、コンタクトではなくメガネで行かせました。 体が弱っている状態で、なれないコンタクトは余計に負担が掛かると思ったからですが、Lamyai_daengさん の文を読んで、その判断は正解かな？と思いました。 Lamyai_daengさん はその後症状は良くなりましたか？お大事に。 (2012/04/03 06:57:32 AM)
Tui☆さん
＞在タイ時に大雨での洪水のときなど、ずぶぬれで帰宅すると、ヨメっこがいつも靴はすぐ洗えとか、シャワーをすぐ浴びろとかやかましかったものです。こういう危険が実際にあるんですね。タイ人はさすがによく知っているようです。 受け継がれてきた生活の知恵をよくご存知な素晴らしい奥さんですね。洪水の度に「ローク・チー・ヌー（レプストピラ症）に気をつけましょう」とニュースで言ってますので、やはり洪水の水に触れない、触れたら直ちに洗い流す、ということが大事なんですね。 (2012/04/03 11:15:18 AM)
よっしー3625さん
＞大変でしたね。 ＞目に入ったウイルスが他の器官にも入ってしまったんですね。 目だけで済まない展開が意外でした。ウィルスが頭の中をじわじわと侵食して行くって想像すると恐ろしいですよね ^_^;) ＞実は娘がバイク事故で足を怪我しまして、そんな状態で友だちとの旅行に出かけたんですが、コンタクトではなくメガネで行かせました。 ＞体が弱っている状態で、なれないコンタクトは余計に負担が掛かると思ったからですが、Lamyai_daengさん の文を読んで、その判断は正解かな？と思いました。 体が弱っている時にはきっと感染しやすくなるでしょうから、よっしーさんの判断は絶対に正しいですよ。良いお母さんですね！ しかし娘さんの事故が心配です…。 ＞Lamyai_daengさん はその後症状は良くなりましたか？お大事に。 目は帰国して数日で完治しまして、目以外の症状もそれから１０日ほどで完治しました。鼻が詰まって寝られないのが辛かったですよ(>_<) (2012/04/03 11:20:17 AM)
もうみなさんいろいろ書かれていますが、治られてよかったですねー。
バムルンラードと日本のお医者さんと見立てがいっしょだったことに感心しました、いやあたりまえなんでしょうが・・・ （実は日本のお医者さんのほうがあたりはずれがあってあまり信用できなかったりしてる今日このごろなんです(^^ゞ） ラムヤイさんは、どちらもいいお医者さんでよかったですね！ (2012/04/03 10:11:09 PM)
チョムプーさん
＞もうみなさんいろいろ書かれていますが、治られてよかったですねー。 ありがとうございます！ あれ以上酷くならずに済んで本当に良かったです！ ＞バムルンラードと日本のお医者さんと見立てがいっしょだったことに感心しました、いやあたりまえなんでしょうが・・・ ＞（実は日本のお医者さんのほうがあたりはずれがあってあまり信用できなかったりしてる今日このごろなんです(^^ゞ） ＞ラムヤイさんは、どちらもいいお医者さんでよかったですね！ タイで体調が悪くなったら迷わずに診察カードを持っている２つの病院のいずれかに行きますけど、日本では今まで良いところを知らず、妥協して「まぁあそこでいいか」って感じで医者に行ってました。が、最近近所にいい医者を見つけてからというもの、そこばかりに行くようになりましたよ ^^ (2012/04/03 11:46:30 PM) |
サイコロ@
治ってよかったですね
