ナルトーンの大好き！競馬ブログ

今日仕事をしていたら、外からなにやら聞いたことある歌が・・・

何かと思って外に出ると小学校の運動会の練習をしていました。
そこで流れていた曲がRolling StonesのJumping Jack Flash

久々に大音量で聞いてちょっと感動(*^▽^*)

ただ、実際に運動会の練習では小学校２年生くらいの子供が曲に合わせて
飛び跳ねているのですが、曲の内容分かってやっているのか、はなはだ
疑問です。


２番の歌詞はこんな内容。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
I was raised by a toothless bearded hag
I was schooled with a strap right across my back
But it's alright now
In fact it's a gas , but it's alright
I'm Jumping Jack Flash
It's a gas , gas , gas , oh

俺は歯のない髭のある婆に育てられ
鞭で打たれしつけられた
でも　もう大丈夫
そいつは冗談　でも　もう大丈夫
俺は稲妻野郎
そいつは冗談　冗談　冗談
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
虐待された子供の話なんですけど・・・（爆）


ストーンズは大好き。特にこの曲は中学の頃にＮＨＫで見たモノクロビデオが
最高にかっこ良かった。で、ユーチューブで探したらありましたd(^o^)
→ココ

３０数年ぶりに見ましたが、いやーカッコイイ。痺れますねぇ～。皆若いし（^^;
自分もおっさんですが、彼らはもうじいさんの領域。それでもカッコイイのは
憧れますねぇ。

飛び跳ねていた子供達もストーンズを聞いて、立派な大人になって欲しいもんです。
　　どんな大人だよっ (*｀◇´)=○☆)ﾟoﾟ)/　ﾊﾞｷｯ！