★「英文法のルターさん」の英文法の提案①~③
① 英文法の誤解を解き、体系を提示する必要があるとルターは考えています。
例1) 時制は2つです! =現在時制(説明文向き)と過去時制(物語文向き)
「時制はいくつある?」と問うと…
「2」=現在時制と過去時制
「3」=現在時制と過去時制と未来時制
「12」=単純形、進行形、完了形、完了進行形の4つ×3[現在・過去・未来]…などの答えが出ます。
willを含む助動詞の体系が理解できれば「未来時制」はないと分かります(文科省もwillは「未来表現」のひとつだと見なしている)。
「3」だと思う方は、「時」(time)と「時制」(tense)を混同しています。
「12」だと思う方は、「述語動詞の形」(verb forms)と「時制」(tense)を混同しています。
「時制」(tense)は、文全体の調子です。
「説明文や対話文」調=現在時制
「物語文や報告文」調=過去時制
仮定法は、現在形・現在進行形・現在完了形を3本柱として現在時を基調とし、
「今、こうなっている」と話し手が聞き手に説明する調子(=現在時制)のなかで、
If I were you,…「(もし)私(が君)だったら」と過去形を用いたときの違和感が持ち味です。
例2)「週末は何するの?」What are you doing this weekend?、
「来週引っ越すんだ」I'm moving next week.のような
予定の表現で「現在進行形」が日本の学習者が思いつかないのは、
「時制」が分かっていないからです。現在進行形は未来が担当領域です。
② 日本の英語教育の問題点は「教材や付録の不備」にあるとルターは考えています。
例1) 規則動詞の発音(watched ウォッチトゥ)や
不規則動詞の発音(won ワぁン, drewドゥルゥー)が出来ない生徒がいるのは
発音が書いていないせいです。
→ルター式英文法では「発音記号にカナ振り」を提唱します。
例2) studyingのyを取ってしまう生徒がいるのは
studiesやstudiedの「-es,-ed」と混同しているからです。
→ルター式英文法では「つづりと発音のルールを中学高校教科書巻末付録に常時掲載すること」を提唱します。
https://eibumpoluther.com/eibumpoluthers-appendix-rules-01-spelling-and-pronunciation-8pages/
例3)Do they ~?や Have they ~?など組み合わせが分かっていない生徒が多いのは「表」がないからです。
③ 現在完了形・現在完了進行形で見落とされている用法があります。
◆現在完了形《動作の未遂の継続》「(最近、ずっと)~していない」
※動作動詞の否定+起点(since ~)・期間(for ~)
I haven’t seen her since last Friday. 私は金曜日から彼女に会っていない。
I haven’t had a haircut for two months. 私は2ヶ月間散髪していない。
How long have you not had a haircut? どのくらい散髪していないのですか。
◆現在完了進行形の《臨場感ある完了》「(さっきまで)~していたんだ」
(現在完了形《完了》「(すでに)~している」よりも臨場感がある。
現在完了進行形《動作の継続》(今までずっと)~している)とは異なる。)
I’ve been running. (さっきまで)走っていたんだ。
※別サイト「ルター式英文法」の記事もご覧下さい。
①【時制】②音楽の長調・短調のような、現在時制《説明調》・過去時制《物語調》
https://eibumpoluther.com/eibumpoluthers-english-grammar-02-two-tenses/
②【英語学習者必見!】8ページでわかる「つづりと発音のルール」無料pdf付き
https://eibumpoluther.com/eibumpoluthers-appendix-rules-01-spelling-and-pronunciation-8pages/
③【驚き】教科書に詳しく載っていないのに英会話で使う、現在完了形・現在完了進行形の3つの用法!
https://eibumpoluther.com/aspect-present-perfect-and-present-perfect-progressive-details/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
★「ことば」が私たちを護る= 憲法護持! 「緊急事態条項」阻止!
NHK日曜討論(2015.9.6)で取り上げられた視聴者のことば「ことばだけでは護れない」を聞いて驚いたよ。
憲法九条という「ことば」が私たちを70年間近く護ってくれていることを認識していないなんて。
巨漢のアーミテージさんだって、憲法九条がブロックしているって思っているんですよ!
ことばをあなどってはいけない。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
☆アレン・ネルソン『ネルソンさん、あなたは人を殺しましたか?』(講談社文庫 440円)
新英研北海道大会でお会いしたことがある、ベトナム帰還兵のアレン・ネルソンさん。温和な小柄な方でした。2009年に亡くなられ、ご命日に合わせて文庫化してもらったそうです(淺川先生の新英研ML投稿による)。18歳で入った海兵隊で「お前達の仕事はなんだ?」「殺すこと!」と連呼させられ、人としての感覚を麻痺させられ、ベトナムへ。偶然に村の防空壕の中で出産シーンに遭遇、人として目覚めたアレンさん。私たちに戦争について多くを教えてくださいました。日本各地の学校などで講演されました。感謝とともにご冥福をお祈りします。(このHPの左にあるページ「アレン・ネルソンさん」の項目に詳しく書かれています。)2012/12/12読了。一読をお薦めします。
●NNNドキュメント「9条を抱きしめて~元米海兵隊員が語る戦争と平和~」で検索!
https://www.dailymotion.com/video/x2p1r37
●2012/09/03に萱森さんが教えてくださったサイト(アレン・ネルソンさんインタビューです):http://www.indybay.org/newsitems/2009/02/02/18567572.php
~~~~~~~~~
※バリウム検査は医療利権であり、廃止すべき。死亡例もある。「医師はバリウム検査をしない(胃カメラはする)」と云われている。ワクチン、マンモグラフィーも同様に廃止すべきと考えている。みなさんも調べてみて下さい。以下を教訓とする!
2019.08.07 ルター危機一髪:腹痛
健康診断終了。
バリウム飲んだの10年ぶり?
想定していなかった。
体重が3キロ減。
でも元気にしています。
と、書いたのが昨日8/6。
午前4時に急激な腹痛で耐えきれず、救急車呼んで近くの救急病院へ。
点滴、腹部レントゲン、CTスキャンして、空いている医務室で寝かしてもらった。検査中に痛みは治まった。
腸の中にバリウムがいっぱい。
診療所でもらっていた下剤を飲むように指示され、さらに
10時半に浣腸してもらい、液だれして悲惨なことに…。
立ち直って14時過ぎに帰宅。費用は13450円。身体にもお財布にも痛い結果に。
そのまま家に居たら危なかったと思うので、救急車呼んで良かったと思いたい。