|
|
|
2023.12.15
カテゴリ：トリビア
和製英語が誕生したのは明治時代。
ハイカラが最初の和製英語。 かっちょいいって発想から「ハイカラ」という言葉を使って、 当時の世相を上手に取り込んだものだった。 それにしても和製英語とは「ハイカラ」な遊び。 「high collar（高いえり）」からの憧れの象徴。 それを言葉として遊び倒していると思う。 その和製英語には、 ①短縮パターン ②単語の順番を逆に(テレコパターン) ③連想バターン ④意味変 ⑤合体パターン ⑥日本が生み出した独自パターン ⑦突如発生パターン ⑧ギャル語パターン などがある。 更には ⑨官製パターン も存在する。 ニュース番組で、「アドボカシー」という言葉が流れた。 アドボカシー（advocacy）は、 ラテン語の「voco（声を上げる）」に由来 「ステルス（見せかけ）」から「アドボカシー（支援）」へ なんて使い方で、 ステマ広告に対して、これからはアドボカシーだよと マーケティング用語として持ち出してきたもの。 この「アドボカシー」が市民権を得るかどうかは今後だけど、 「ステルス」は「ステルス攻撃」など市民権を得ているし、 「ステマ」は ⑤を ①したパターンだ。 日本製でこの価格 結婚式 ドレス★２パターンの 着こなしができる♪ お肌に優しい素材使用しています！ 日本製 ハイカラ２wayパニエ50cm丈 リバーシブル Aライン ペチコート ワンピース 発表会 結婚式 セレモニー 冷房対策 スカート アイボリー ブラック ベージュ レッド 大正浪漫に想いを馳せて。 寺西化学工業 ギター 大正浪漫ハイカラインキ ノスタルジックハニー 万年筆インキ 大正浪漫 ギター ハイカラ モダン 日本文具大賞 ふるさと納税限定！数量限定！創業明治三年岩川醸造。昭和60年発売「ハイカラさんの焼酎」を5種類の芋焼酎で製造 ふるさと納税 曽於市 お酒 贈答品 ギフト お中元 お歳暮 安納芋 【ふるさと納税】≪鹿児島本格芋焼酎≫数量限定！ハイカラさんの焼酎5種セット(900ml×5本・25度・計4.5L) 焼酎 芋焼酎 芋 レア ふるさと納税限定 セット あいこまち 頴娃紫 完熟芋 米麹 お酒 アルコール 飲み比べ 詰め合わせ 鹿児島 糖質ゼロ プリン体ゼロ【岩川醸造】 九谷焼を代表する伝統柄花詰を現代に調和させた優美なマグカップ 九谷焼 マグカップ単品 青郊窯 花詰 化粧箱付き コーヒーカップ ティーカップ 日本製 伝統工芸品 上品 豪華 おしゃれ 和モダン ハイカラ 百合 藤 牡丹 ギフト プレゼント 退職祝 還暦祝 米寿 傘寿 金婚式 銀婚式 御祝 結婚祝 引越祝 新築祝 KT041-
 「いいね」ボタン「コレ！」登録。 宜しくおねがいっ！！ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[トリビア] カテゴリの最新記事
|
|
