テーマ:韓国!(16917)
カテゴリ:韓国語の勉強
地下鉄に乗ったら、足元をコロコロ転がる物体が。 コーヒーを飲んだコップ。 たぶん、座っていた奴がコーヒーを飲んで、 空きコップを、足元に置いて、そのまま地下鉄を降りたんだろう。
学校でも、教室でジュースを飲んで、空になった容器を自分の足元に置く学生が多い。 そんな学生には、「必ず持って帰りなさい。」と言わないと、そのまま教室から出て行く。 私にしたら、「教室にゴミを捨てるな」なんだが、 そういう行動をとる奴は「飲み終わったので、置いた。捨てたんじゃなくて、置いた。」 という感覚だと思う。
私が通勤で使う汽車も 隣に座った女子学生が、コーヒーを飲んでそのまま降りた。 汽車の背中についている網袋(と呼ぶのか?)は、韓国人にとってはゴミ袋。
網袋に入っているものは、すべてそのままの状態で、皆さん降ります。 ここに、ビールの空き缶があることも多い。
韓国人にとっては、ゴミ箱なんだろう。 ゴミ箱の前に座らされて、いつも非常に気分が悪い。
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|
|