|
|
|
2024年01月22日
カテゴリ：文学やら音楽やら美術やら・・・
 「Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band」 １９６７年６月にイギリスで発売。 この中に収録されている曲。 是非聞いてちょ！⇒  The Beatles 「When I'm Sixty-Four」 「レノン＝マッカートニー」となっていますが、 実質は、ポール１４歳（一説には１６歳など諸説有り） の時に書いた曲・・・との事。  ジョン・レノンは６４歳まで生きることが出来ませんでしたが ポールは、当時「５０年後」の歌詞を書いて 実際に「６４歳」になった時にどんな感覚だったのでしょう？ When I'm Sixty-Four When I get older losing my hair, Many years from now. Will you still be sending me a Valentine Birthday greetings bottle of wine? If I’d been out till quarter to three Would you lock the door? Will you still need me, will you still feed me, When I’m sixty-four? You’ll be older too... And if you say the word, I could stay with you. I could be handy, mending a fuse When your lights have gone. You can knit a sweater by the fireside, Sunday mornings go for a ride. Doing the garden, digging the weeds, Who could ask for more? Will you still need me, will you still feed me, When I’m sixty-four? Every summer we can rent a cottage, In the Isle of Wight, if it’s not too dear. We shall scrimp and save. Grandchildren on your knee - Vera, Chuck & Dave. Send me a postcard, drop me a line, Stating point of view. Indicate precisely what you mean to say. Yours sincerely, wasting away. Give me your answer, fill in a form - "Mine for evermore". Will you still need me, will you still feed me, When I’m sixty-four? 僕の髪の毛が薄くなって 年を取っているとき 今から ずっと先の事だよ 君は それでも バレンタインのプレゼントをくれるかな? 誕生日祝いの ワインのボトルは どうかな? もしも 夜中の３時１５分前になっても 外出しているような時には ドアに鍵を掛けてくれないか それでも 僕が必要かな? それでも 食事を並べてくれるかな?? 僕が64歳になったときに 君も 年を取るんだよ もしも 君が この言葉を使ってくれたなら 君と一緒に居られるんだ 僕は フューズを直すにしても 便利だよ ライトが消えたときに 君は 暖炉のそばで セーターを編んだりできる 日曜日の朝には ドライブさ ガーデニングをやって 雑草を抜いて これ以上のものが 必要かい? それでも 僕が必要かな? それでも 食事を並べてくれるかな?? 僕が64歳になったときに 毎年 夏は コテージを借りるんだ ワイト島にね それほど高くなかったら 僕達は 切り詰めるつもりだよ 孫を 君のひざに乗せ ヴェラ チャック そして デーブ ハガキを送ってくれよ 手紙をくれよ 観点を述べておくれ 正確に 君の伝えたい事を書いておくれ 敬具 ウェイスティング・アウェイ（憔悴男）より 君の答えをもらえないか? 用紙を埋めてくれよ 永遠に 僕のものである為に それでも 僕が必要かな? それでも 食事を並べてくれるかな?? 僕が64歳になったときに 御多分に漏れず、この曲も、 ほとんど意味を精査することなく 何となく口ずさんでいただけなので、 「ラブソング」だったとは・・・！  と、改めて認識した次第です。
かく言う私も とうとう・・・と言うか、いよいよ・・・と言うか 本日 満 ６４歳 I'm Sixty-Four になりました。 小学生の頃、ばあ様が「６６歳」 ※最近は、緑々寿（ろくろくじゅ）、 緑寿（ろくじゅ）とも呼ぶようです。 になったのを知り 「とてつもない長生き！」   「ほぼ、❝ 仙人 ❞ の域！」  と感じたものです。が、 もうそこに近い年齢になってしもうたわけです。 少なくとも、「仙人」には程遠いが。。。 昨年は、  「阪神優勝！⇒日本一！」と言う大事件（？）が有りました。  また、個人的には「障がい者認定」を受け、腹膜透析を開始。 １日４回の透析液交換を行う生活が３６５日続きます。 （透析液の交換は「１回２０００ｃｃ」×１日４回 で、「年間２９２０ℓ」 比重が１.０より大きいのでかれこれ「３トン」近い量！）  保育士試験に合格し、施設内ではちらほらと「先生」と呼ばれるようになりました。 相変わらず資金繰りに奔走してますが・・・  クリニックも少しずつ落ち着いてきました。１０月には、新たな福祉施設を立ち上げる計画でしたが、 今のところ足踏み状態です。 今年は、これに重点的に関わることになりそうです。 ・・・てな具合で、本年は「共通テスト」は不参加。 ※「まだ、受験生やってんのかい！」 と言う突っ込みは承知の上で、 今年度（来年１月）は何としても「共通テスト受験」 をこなして、医学部は難しいとしても 他の大学の１つや２つ合格するぜ！ と、鼻息荒くしております。 参考までに・・・ ●１月２２日生まれの人 ・毛利輝元（旧暦１月２２日） ・大塩平八郎（旧暦１月２２日） ・フランシス・ベーコン（「知識は力なり」） ・バイロン（「事実は小説よりも奇なり」「笑える時は常に笑え。金のかからない薬だ」） ・田山花袋 ・椋鳩十 ・千葉真一 ・鳳蘭 ・星野仙一 ・スティーブ・ペリー（ジャーニー） ・ダイアン・レイン ・中田英寿 ●１月２２日に亡くなった人 ・国定忠治 ・安部公房 ・テリー・サバラス ●１月２２日の出来事 ・大化の改新、改新の詔発布（６４６年） ・ローマ皇帝がマルティン・ルターを召喚（１５２１年） ・平田篤胤、江戸退去命令を受ける（１８４１年） ・「血の日曜日事件」（１９０５年） ・初の国産飛行船実験飛行（１９１６年） ・「オバケのQ太郎」連載開始（１９６４年） ・ボーイング７４７初就航（１９７０年） ・日経新春杯でテンポイント骨折（１９７８年） お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2024年01月22日 00時10分12秒
[文学やら音楽やら美術やら・・・] カテゴリの最新記事
|
