|
|
|
2007年02月02日
カテゴリ：今日のつぶやき
如月（きさらぎ）。
とてもきれいな響きと、不思議な語感を併せ持つ言葉だ。 ちょっと謎めいた神秘的な感じさえ漂う。 語源については諸説紛々だが、岩波「広辞苑」は「生更（いきさら）ぎ」としている。 「更（さら）ぐ」という動詞が上古にあったという見立てであろう。 生命が新たになるというようなニュアンスであろうか。 弥生（やよい、三月）の語源が「弥生（いや・おい）」（草木がぐんぐん伸びてくる意）であることは確実と見られるから、同じようなニュアンスの語源説として肯ける。 なお広辞苑では、俗説の「着更着」は真っ向から完全否定している。 たしかに陰暦（旧暦）の２月と言えば、現在の太陽暦のほぼ３月に当たり、寒くて重ね着をする時節は過ぎている。 また、古い日本語（やまとことば）の造語形式から見ても、「着更着」説は、どことなく直感的におかしいと感じる。 「更に」、古代語の「更」の意味（更改される、改まる）から言っても変であり、これはよくある信憑性のない民間語源説といったところである。 「気更気」説などは漢字の音読みと混同しており、論外と言っていいだろう。 そんな如月なのだが、きょうは２月２日、「重陰（ちょういん、ちょうおん？）」である。 「重陽（ちょうよう）」の節句というのは元日（１月１日）、３月３日、５月５日～９月９日と、一年間に５回あり、いろいろな節会（せちえ）の中でも重要視された。これは陰陽五行説などで、５が一種の聖数視されたためで、１１月１１日は入っていない。ただ、１１月には、新嘗祭という、朝廷最大の祭りがあった（現・勤労感謝の日）。 なお、節会料理（おせち）は、今はお正月だけになった。 重陽があれば重陰もあるんだろう。 言葉としては、あんまり聞かないけれども、原理的にはありうる。 東洋の陰陽（おんよう、おんみょう）思想では、「太一」から発生した陽と陰が巴のように絡まりあって、宇宙が生成されたと説く。 森羅万象に陽と陰があり、「太陽」があれば「太陰（月）」がある。 陽気な犬がいれば、陰気な猫がいる。 もちろん、どちらがいいというわけではなく、どちらも必要である。 動物や人間に当てはめれば、陽はオス（男）、陰はメス（女）とするのが普通だと思うが、わが国の場合、太陽神アマテラスオオミカミは女神であるし、「君は僕の太陽だ Ｙｏｕ ａｒｅ ｍｙ ｓｕｎｓｈｉｎｅ ｏｆ ｍｙ ｌｉｆｅ」（スティーヴィー・ワンダー）という言い方もあるから、どちらがどうということは深入りしない。下手すると女性蔑視だとか差別だとかツッコまれる恐れもあるし・・・。 そんなこんなで、意外とふくらみのない記事になってしまった  。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[今日のつぶやき] カテゴリの最新記事
|
|
