韓国ソウル便り 私の韓国レポート番外編

今日の昼食はキムパプ天国。私たちはオモテンと呼んでいます。（表通りの天国だから。ちなみに裏通りの天国は怪しいマッサージ屋）

私は冷麺を食べ、他の人たちはラーメンに海苔巻き（キムパプ）。なんかあまり食べる意欲のないメニューでした。

で、日本同様少し前に韓国でも大雨の被害に遭い、野菜の値段が高騰。そしてこのキムパプをご覧ください。ピーマンが入っています。見えますよね！こんなの初めて・・・

おそらくキャベツか何か他の野菜の代用なのでしょう。
ちなみにシソのような葉っぱはごまの葉です。
------

金正日氏の第四夫人がどうとか昨日ネットに出ていました。え、名前がキムオク氏。オクは漢字で書くと「玉」です。

実はこの名前の女性を奥さんに持つ日本人のおじさんがいたんですが、奥さん日本語も上手になって、日本に行って流ちょうに自己紹介するんだそうです。「私の名前は・・」
韓国語で名前をいえばいいものを日本語に直しちゃったとか。

人気blogランキングへ←よろしくお願いします。