上海から帰って来ちゃった

ダンナが今日から１泊で深センへ出張に行きました。
退屈だなぁと、昼間ぶらぶらしていて、
夕方ちょっとネットにつないでて思い出したことがありました。

あ。そうだ。あのドラマ、DVDになってないかな？？

"あのドラマ"とは「最後診断」という、中国のテレビドラマです。

日本では、スカパーを契約していました。
といっても、ずっと「セリエA」を見るためだけの契約だったので、
自分ではあまりスカパーを見ることに別に興味は無かったのですが、
中国語を勉強するようになり、
中国語検定を目指していた頃、
スカパーに中国語の放送があることを思い出しました。

そして契約したのが「CCTV大富」。
でも、初心者のワタシには何を言ってるのかサッパリ分からないし、
試験前だったし、中国語でテレビを見る気も起きなかったので、
契約したまま、放っておきました。
そして試験が終わってから、CCTV大富をつけるようになり、
イチバン最初に目に留まったのが、
「最後診断(別名 捕影行動)」というドラマだったのです。

病院を舞台に、ちょいとサスペンスなドラマで、
中国語の字幕が出るから、なんとなく話も分かるし、
10話くらいから見始めたのですが、
すぐにはまって、見れないときはビデオに録画し、
最終回まで毎日テレビに向かう、という日々でした。

全２４話のそのドラマは、日本のドラマと比べたら、
やっぱり突っ込みどころは満載で、
話の最後も「あれれ～？」ってなカンジでしたが、
自分の中では、始めてみた中国のドラマだったわけで、
とても愛着があるのです。

というわけで、
思い出したのですから、早速検索をかけてみたら、
・・・中国のYahoo!でヒットしました。
DVDになってるじゃない！って　あれ　１００元以上する・・？

カルフールとか、そこいらへんで売ってるDVDやVCDなんて、
高くても７０元だったのに、随分高いじゃない！！！ううー

とは思ったけど、やっぱり見たいので、
夕方になって徐家匯を目指して歩いていきました。

メトロシティ（美羅城）、港匯広場、と探したけどナシ。
うーん。南京東路の上海書城にでも行ったらあるかなぁ・・
とりあえず、今日はあきらめです。

・・・
帰り道、近所のアヤシイDVD屋に寄ってみても、ありませんでした。
無ければ無いで、すごく見たくなるものです。
もうこれは、絶対に探そう。
普通のデパートにあるDVDコーナーじゃないかもしれないよね。
ドラマのDVDを豊富に取り扱ってる店を探さないとね。

この日記を書いた後、
ネットで探して、再チャレンジしてきます。

・・・
ちなみに、アヤシイDVD屋には、コピーのDVDも売っています。
今日は大好きな映画「Shall we ダンス？」を８元で買ってきました。

違法なコピー商品については、本音は反対です。
やっぱり、著作権は守られるべきだって思っています。

でも、ここ上海で、DVDの正規版ってあるのか疑問です。
先日はカルフールで「２４　シーズン２」が７０元で売っていました。
驚きの価格ですね。そんなの、あり得ないよね

日本のドラマも、全話入ってて、高くてもやっぱり７０元くらいです。
「踊る大走査線」なんて「全話＋映画版１＆２」なんてセットだし、
昔のドラマから最近のまで、
別にアヤシイDVD屋とか、道端で売ってるDVDじゃなくたって、
デパートに入ってるような、
そんな大抵のDVD屋には何かしら置いてあるのです。

複雑な気持ちを持ちつつ、
でも日本のドラマや映画が手に入るのは嬉しいなぁと思うし、
でも日本では「著作権法違反はダメ！」って言ってる自分なのになぁと
安易に手に入る環境に、自分が堕落しちゃいそうな気がして、
「利用しても染まらないようにしようっと。」
と思ったりするのでした。

・・・
というわけで、最後診断を調べてみたのですが・・・
あれ？・・・でも
２４シーズン２が２４話で７０元だったよね。

最後診断も２４話で・・・１００元超えてる？・・・
中国の通販サイトを調べたら
DVDの定価148元 ＝＞価格80元ってなってます・・・

あらVCDにもなってる・・・
ん？市場価格138元、VIP価格104元・・・って
うーむ・・・
謎です。
お店で見つけられたら報告します。