|
|
|
Jul 21, 2005
テーマ：中国＆台湾(3303)
カテゴリ：上海の音楽と映像と本
昼間はごろごろTVを見てまして、
何気なくつけた歌番組を見てて、思い出しました。 中国語の歌の「歌詞」を眺めてて、いつも思うこと。 どうして１番と２番が同じなの？ どうして１，２，３番が殆ど繰り返し、ってカンジの歌詞なの？ 不思議だよね。 今まで（生まれてからずっと^^;） 歌詞って、１番と２番って変えてるもんだと思ってたし、 サビが同じでも３番が違ったりするもんだと思ってた でも、中国の歌って、結構同じ。繰り返し。 もともと日本の曲をカバーしたものでも、 やっぱり、1番2番が同じ、って歌が多いような気がします。 時々、１番２番３番と違う曲もあるんだけど・・・ 「繰り返すばかりの歌」と「歌詞を変えてる歌」と、 どっちの方が多いんだろ・・・ あれって、歌詞を考えるのが面倒だからだったりして それとも、中国ではそういうもんなのかな？ いや。日本が工夫しすぎてて、他の国はこういうもんなの？ まー別に悩み苦しんでるワケなんかじゃないんだけど、 どうしてなのかな～～ って思ってるんでした。 ↓クリックしてもらえると更新の励みになります♪ 人気blogランキングへ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
Jul 21, 2005 10:36:18 PM
|
