1129808 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

わたしのブログ

わたしのブログ

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
2012.02.14
XML
テーマ:歌の楽しみ(250)
カテゴリ:音楽

 これも今練習している曲の一つです。

 イタリア古典歌曲。チェステイ作曲。

 破れた恋。何時までも忘れられない苦しみを歌っています。宗教歌的な雰囲気を持っていますが、内容は恋の執念と言うか、苦悩と言うか、叫びが聞こえてくるような歌です。

 「これさらっと歌ってしまったらちっとも面白くもなんともないわね」と先生。これは男性の歌だとおっしゃいます。女性はこんなに恋に執着心を持たないだろうと。そうかもしれないとも思います。女性の中にもこういう人もいるかもしれないとも思います。

 歌詞の意味を深めてビンビン歌ってくるよう求められます。だから難しい。

 ここに歌詞とその意味を書いたアミーバブログを見つけましたので、アップさせていただきます。

 Tu mancavi a tormentarmi     
      お前は私をくるしめることはなかった。
      8音節詩 オットナーリオ

 複雑な思考の叙情詩

Tu mancavi a tormentarmi 8
           お前は私を苦しめることはなかった。
cruderissima speranza,  8
           残酷な希望というものよ。
e con dolce rimenbranza  8
           しかし優しい記憶というもので
vuoi di nuovo avvelenarmi.  8
           新しくあなたは、私を苦しめようとする。 
Ancor dura-la sventura  8
           災いは今もまだ続いている。
d'una fiamma incenerita,  8
           灰と化した炎のわざわい。
la ferita -ancora aperta  8
           傷口はまだ開いて
par m'avverta-nuove pene.  8
           新しい傷を告げてくる。
Dal rumor delle catene   8
           鎖の音からは
mai non vedo allontanarmi.  8
           決して私は遠ざかる事ができない

   (繰り返し)

 それでYou Tubeを探してみました。女性のも幾つかありましたが、どれもちょっと上滑りな感じを免れません。やはりこれは男性の歌う歌なのですね。とすると私が歌うのは本当に難しい。

 男性歌手のYou Tubeをお聞かせしましょう。

 年代順だとおそらくこれが最初の歌になるでしょう。次がモーツァルト。第2部でベッリーニの「清教徒」のアリア「彼の優しい声が」を歌うことになると思います。

 こう書き進んでくると焦ってきます。歌えるかしら?暗譜は?どうしましょう?

 






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2012.02.15 17:39:00
コメント(12) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。


大変そう   ぶらちぇオーパ さん
初めて聴きました、しっとりしたいい曲 でも 聴かせるのは なかなか大変かも、抑揚がない分 お経みたいにならないようにがんばってくださいませ (2012.02.15 18:28:32)

Re:Tu mancavi a tormentarmi(お前は私を苦しめることはなかった)(02/14)   スマイルフェイス8971 さん
歌詞の内容まで、誠意が篭っています。
歌えることは、とても素晴らしいです。 (2012.02.15 18:49:21)

Re:大変そう(02/14)   ドレミ・どれみ さん
ぶらちぇオーパさん
>初めて聴きました、しっとりしたいい曲 でも 聴かせるのは なかなか大変かも、抑揚がない分 お経みたいにならないようにがんばってくださいませ
-----
そうなんです。普通に歌ったらなんの面白みもない歌よね。と先生にも言われました。もっと情熱的に・・・。難しいなあ。 (2012.02.15 23:28:55)

Re[1]:Tu mancavi a tormentarmi(お前は私を苦しめることはなかった)(02/14)   ドレミ・どれみ さん
スマイルフェイス8971さん
>歌詞の内容まで、誠意が篭っています。
>歌えることは、とても素晴らしいです。
-----
ありがとございます。愛の誠実さがひしひしと伝わってきますね。 (2012.02.15 23:30:30)

高度ですね   音屋でおじゃる さん
Ridente la calmaはどちらかと言えば歌いやすく、聞き映えもする曲ですが、こちらは大変ですね。
中間部のテンポが速いところをどう歌うか…これにかかっていますね。
こういう曲は、ピアノ伴奏の和音の変化を感じ取っていただけると、曲を作るものとしては嬉しいです。
余計な口出しかもしれませんが… (2012.02.16 00:52:37)

Re:高度ですね(02/14)   ドレミ・どれみ さん
音屋でおじゃるさん
>Ridente la calmaはどちらかと言えば歌いやすく、聞き映えもする曲ですが、こちらは大変ですね。
>中間部のテンポが速いところをどう歌うか…これにかかっていますね。
>こういう曲は、ピアノ伴奏の和音の変化を感じ取っていただけると、曲を作るものとしては嬉しいです。
>余計な口出しかもしれませんが…

ありがとうございます。難しい曲ですね。早くなる所の変化。
おしゃるように伴奏の和音の変化も感じ取って歌っていきたいと思います。こうしてアップして見て客観的にいろいろご意見を伺って、理解が深まったり注意点が分かってきて嬉しいです。どうもありがとうございました。
(2012.02.16 01:14:01)

Частный SEO специалист - Продвижение сайтов в ТОП 10   Seo bro さん
Полноценное продвижение сайтов в ТОП 10 по Москве и России от <a href= https://seo-bro.ru/> ; https://seo-bro.ru/< ;/a> ( https://seo-bro.ru/ ) - Услуги по раскрутке сайтов в Яндекс, Google от частного SEO специалиста с кейсами!


<a href= https://seo-bro.ru/> ;Создание и продвижение сайтов недорого москва</a> по низким ценам! (2021.04.25 00:49:38)

Свежие новости   Adamasb さん
Где Вы ищите свежие новости?
Лично я читаю и доверяю газете https://www.ukr.net/.
Это единственный источник свежих и независимых новостей.
Рекомендую и Вам (2022.01.04 17:22:27)

Clariant    SdvillkeS さん
<a href= https://chimmed.ru/> ;геицп </a>
Tegs: гелита https://chimmed.ru/

<u>Chempoint </u>
<i>Chemtrade Chemicals US </i>
<b>Chevron Phillips </b> (2022.03.29 16:17:38)

Гидра каталог новый сайт гидры v3    hydraGes さん
<a href= https://hydraruzpnew4afonion.com> ;Ссылка на гидру hydraruzxpnew4af hydraclubbioknikokex7njhwuahc2l67lfiz7z36md2jvopda7nchid onion</a> hydraruzxpnew4af union hydra - https://hydraruzpnew4afonion.com - Как уже было сказано, Гидра – крупнейший центр торговли HYDRA onion в тор браузере. В данном маркетплейсе есть возможность приобрести то, что в открытом доступе приобрести критически сложно или невозможно. Каждый зарегистрированный пользователь может зайти в любой из имеющихся на сервисе магазинов и купить нелегальный товар, организовав его поставку в города России и страны СНГ. Преобритение товара возможна в любое время суток из любого региона. Особое преимущество hydraruzxpnew4af.com.co площадки это регулярное обновление ассортимента магазинов. Выбрать и пробрести товар или услугу hydraclub не составит труда. Перед покупкой можно ознакомиться с настоящими отзывами покупателей купивших товар. Поэтому пользователь сайта может заранее оценить hydraclubbioknikokex7njhwuahc2l67lfiz7z36md2jvopda7nchid качество будущей покупки и решить, нужен ему товар или все же от этой покупки стоит отказаться. Приемущество анонимного интернет-магазина в наличии службы контрольных закупок. Стоит заметить, что регулярно домен Гидры обновляется ее создателями. ГИДРА site официальный имеет множество зеркал (2022.04.20 11:17:18)

Проститутки Красносельского района    Jeraldanact さん
Брат замминистра инфраструктуры Украины Мустафы Найема — Маси Найем подорвался, вероятнее всего, на украинской мине.
Об этом он сам рассказал в первом после ранения интервью, передает Telegram-канал «Политика Страны».
[url= https://publichome-1.org/catalog/krasnoselskiy ]Проститутки Красносельского района[/url] (2022.08.11 16:08:12)

Программа   RaymondArout さん
Впервые с начала операции в украинский порт пришло иностранное торговое судно под погрузку. По словам министра, уже через две недели планируется приползти на уровень по меньшей мере 3-5 судов в сутки. Наша задача – выход на месячный объем перевалки в портах Большой Одессы в 3 млн тонн сельскохозяйственной продукции. По его словам, на встрече в Сочи президенты компостировали поставки российского газа в Турцию. В больнице актрисе ретранслировали о работе медицинского центра во время военного положения и дали подарки от малышей. Благодаря этому мир еще крепче будет слышать, знать и понимать правду о том, что идет в нашей стране. (2022.08.30 22:10:03)

PR

Favorite Blog

地ビールの日 4月23… New! ただのデブ0208さん

Digi Police アプリ… New! naomin0203さん

ツツジとシラン New! ダニエルandキティさん

思いの外良い天気 New! masatosdjさん

モッコウバラ 。。。 New! 悠々愛々さん

Calendar

Comments

Mariko@ Re:橋本篤彦先生のリサイタルを聴く(07/10) 初めまして。 20年前に橋本先生のグルー…
Mariko@ Re:橋本篤彦先生のリサイタルを聴く(07/10) 初めまして。 20年前に橋本先生のグルー…
RaymondArout@ Программа Впервые с начала операции в украинский …
Jeraldanact@ Проститутки Красносельского района Брат замминистра инфраструктуры Украины…
wmw@ Re[2]:秘密保護法は戦時中の「国防保安法」とそっくり(12/02) ボトックスマンさんへ アホ左翼は黙れ、い…

Freepage List

Keyword Search

▼キーワード検索

Recent Posts


© Rakuten Group, Inc.