テーマ:韓国!(16903)
カテゴリ:日本語教師の空
今学期の学生たちは、遅刻、欠席をしないで真面目に授業に参加する学生たちが多いので授業がやりやすい。
先週は、黙って席を立って教室から出ようとする男子学生がいたので、 ほし:どこへ行くんですか? 学生:トイレ。。。 ほし:トイレに行くのにスマホは必要ないでしょう? という問答を繰り広げて、授業の雰囲気を悪くさせた男子学生もいるんですがね。 超初級クラスでは それは、どこのシャーペンですか? これは、日本のシャーペンです。150円です。 という勉強をしている。 ある、男子学生が GIVENCY という大きなロゴの入ったスニーカーを履いていた。 もちろん、どこの靴ですか?いくらですか? と、聞いた訳だが、 学生:57万ウォンです。(5万7千円くらいね) ほし: えっ?はっ?57万ウォンですか? 学生たちも57万ウォンにびっくりして、韓国語で反応したら 韓国語でも オーシップ チルマン ウォンだって~~~~~ ネットで買ったそうだが、本物だったらもっと、高いだろう。 と、授業の後でネットで調べてみたら 日本のネットでは、10万円以上してるわよ。 こちら でも、韓国のネットでは50万ウォン台で販売してる。 韓国で買ったほうが安いという訳ですかね? どういうことだろ? それはさておき、スニーカーに、57万ウォン=5万7千円!!!!! 授業中にプライベートなことを聞くのは、差し障りがあるので聞けませんが(本当は、聞きたくてたまらないけど) 自分で買ったの? アルバイトしたの? 両親に買ってもらったの? お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
March 31, 2019 09:48:05 PM
コメント(0) | コメントを書く
[日本語教師の空] カテゴリの最新記事
|
|