絨毯屋へようこそ 　トルコの絨毯屋のお仕事記

[日本滞在記] カテゴリの記事

全29件 (29件中 1-29件目)

1

• 

  OIDFA第14回世界レース会議スタート

  OIDFAの初日。販売の方は11：00からスタートで、まず人の多さにびっくりである。ボビンレースの世界は右も左もわからないまま参加させていただいている。トルコのオヤという本来のテーマとは異質な素材であるので、どれだけの方が感心をもってくださるか、私たちのブースだけ誰も来ないのじゃないか・・などの不安はあったが、日本の方、外国の方問わず、「どこの国の手芸？」「何に使うもの？」などと尋ねてくださる方も多く、うれしかった。外国からの参加者の中には、ヨーロッパの人もたくさんいて、中にはトルコ語を話すポーランド人やギリシャ人、トルコの手芸を研究している人などもいて話が盛り上がった。トルコへ手芸品を探しによく行くけどイーネオヤ、イーネダンテルをこれだけ見たことはなかったと言ってくれた外国の方も何人かいた。世界の衣装コレクターである某氏も来ていらしていて、19世紀のペシキル（飾り手ぬぐい）を見てすぐに反応されていた。さすがである。こういった手芸の世界はあまり縁がなかったが、イーネオヤのおかげで昨年、今年といろいろ体験させてもらった。不慣れなために、準備も十分でなかったなあと反省。いろいろ勉強にもなった。なんだか終了後のご挨拶みたいだけど、それだけ刺激的な１日であった。あと２日あります。販売ブースは入場料はありませんのでどなたでもご自由にご覧いただけます。今年の夏の催事のお知らせです。７月9日（金）～11日（日）神戸・ファッション美術館にて第14回世界レース大会OIDFA神戸にイーネオヤ・イーネダンテル・素材などの販売で参加。時間は以下の通りです。毎日時間が異なりますのでご注意ください。７月９日（金）11:00～18:00７月10日（土）９:00～18:00７月11日（日）９:00～16:00オールド・骨董イーネオヤスカーフ、エフェオヤ（１点のみ）、イーネダンテル、単体イーネオヤ、オールドイーネダンテル、オールドイーネオヤパラケセ（数点）、花嫁の髪飾り（１点のみ）イーネオヤアクセサリー、ビーズオヤ、メキッキオヤ、骨董オスマン刺繍（博物館クラス・コレクションピース）などの出品を予定しております。７月26日（月）～８月１日（日）東京・京橋のギャラリーくぼた別館にて、キリム、絨毯、イーネオヤなどの展示会を開催いたします。年に一度のミフリの大バーゲンです。11：00～19：00（最終日は15：00まで）キリム、絨毯、イーネオヤ関連　手編み靴下、手袋、オスマン刺繍、民族衣装、トカット型押し布、オールドキリムクッションカバー、スザーニなどを展示・販売いたします。とくにリビングなどに敷ける大きなオールドキリムや絨毯の購入をお考えの方には、驚きのプライスです。日本では何十万円もするためなかなか買えなかったという方もぜひこの機会をご利用ください。なお、19：00（最終日は15：00）は閉館時間になります。会場の都合で時間の延長ができないため、できるだけ余裕をもってお越しくださるようお願い申しあげます。

  2010年07月09日

• 

  神戸～六甲アイランド

  六甲ベイシェラトンまでのバスの旅は結構おもしろかった。電車で行くつもりだったけど、直行だったので観光バス気分ですっかり気に入って、帰りもバスにした。ファッション美術館は想像以上に立派な建物で、中の展示は明日以降のお楽しみにとっておき、今日は準備と近隣でのショッピングと食事を楽しんだ。ファッションビル、ホテル、駅などがつながっていて、作りが複雑なので、知らないと探訪しにくいかと思う。販売ブースは美術館の中のエレベーター（ここまでは入場料なし）で３Fに上がるか、ショッピングビルRinkの３Fから入るか、アイランドセンターの駅からつながっている通路から入ると、吹き抜けのホールがあり、そこである。小さなブースで、全部の展示はとても無理であるけど、テーブルの下のスーツケースとか段ボール箱の中にオールドのオヤスカーフがたくさん詰まっているので、ご覧になりたい方はどうぞ声をかけてください。今年の夏の催事のお知らせです。７月9日（金）～11日（日）神戸・ファッション美術館にて第14回世界レース大会OIDFA神戸にイーネオヤ・イーネダンテル・素材などの販売で参加。時間は以下の通りです。毎日時間が異なりますのでご注意ください。７月９日（金）11:00～18:00７月10日（土）９:00～18:00７月11日（日）９:00～16:00オールド・骨董イーネオヤスカーフ、エフェオヤ（１点のみ）、イーネダンテル、単体イーネオヤ、オールドイーネダンテル、オールドイーネオヤパラケセ（数点）、花嫁の髪飾り（１点のみ）イーネオヤアクセサリー、ビーズオヤ、メキッキオヤ、骨董オスマン刺繍（博物館クラス・コレクションピース）などの出品を予定しております。７月26日（月）～８月１日（日）東京・京橋のギャラリーくぼた別館にて、キリム、絨毯、イーネオヤなどの展示会を開催いたします。年に一度のミフリの大バーゲンです。11：00～19：00（最終日は15：00まで）キリム、絨毯、イーネオヤ関連　手編み靴下、手袋、オスマン刺繍、民族衣装、トカット型押し布、オールドキリムクッションカバー、スザーニなどを展示・販売いたします。とくにリビングなどに敷ける大きなオールドキリムや絨毯の購入をお考えの方には、驚きのプライスです。日本では何十万円もするためなかなか買えなかったという方もぜひこの機会をご利用ください。なお、19：00（最終日は15：00）は閉館時間になります。会場の都合で時間の延長ができないため、できるだけ余裕をもってお越しくださるようお願い申しあげます。

  2010年07月08日

• 

  アンタルヤ～神戸

  アンタルヤを出てから成田着まで約36時間後。イスタンブル発とトルコの地方発では旅の時間が待ち時間含めてかなり差がでる・・・・。初めてエミレーツを使ったけど、ドバイから直行というのはかなりラクであった。実家は千葉市なので成田からクルマで20分ほど。荷造りをして、宅配便を神戸ファッション美術館へ送り、神戸へ向かう。神戸って実は就学前に３年ほど住んでいたことがある。といっても私的には全くの土地勘のない地である。のぞみで新大阪まで行き、そこから快速で神戸市内へ。おお、都会だあ・・・。トルコからインターネットで予約していたビジネスホテルに今日から５泊。せっかく神戸まで来たのだから、ちょっとぐらい観光もするもんね～。である。神戸の中華街・南京町へ。中国娘たちの客引きがすごくて、ちょっとびっくり。お腹もすいていたので食堂に入ってコースを食べたけど、通りにも店内にも人も少ないし、全体的になんだか寂しかった・・・・。まだシーズンじゃなかったのかな。明日は午前中、観光して、午後から設営。早めに終わったら、夜の神戸を歩いてみよう・・・・。今年の夏の催事のお知らせです。７月9日（金）～11日（日）神戸・ファッション美術館にて第14回世界レース大会OIDFA神戸にイーネオヤ・イーネダンテル・素材などの販売で参加。時間は以下の通りです。毎日時間が異なりますのでご注意ください。７月９日（金）11:00～18:00７月10日（土）９:00～18:00７月11日（日）９:00～16:00オールド・骨董イーネオヤスカーフ、エフェオヤ（１点のみ）、イーネダンテル、単体イーネオヤ、オールドイーネダンテル、オールドイーネオヤパラケセ（数点）、花嫁の髪飾り（１点のみ）イーネオヤアクセサリー、ビーズオヤ、メキッキオヤ、骨董オスマン刺繍（博物館クラス・コレクションピース）などの出品を予定しております。７月26日（月）～８月１日（日）東京・京橋のギャラリーくぼた別館にて、キリム、絨毯、イーネオヤなどの展示会を開催いたします。年に一度のミフリの大バーゲンです。11：00～19：00（最終日は15：00まで）キリム、絨毯、イーネオヤ関連　手編み靴下、手袋、オスマン刺繍、民族衣装、トカット型押し布、オールドキリムクッションカバー、スザーニなどを展示・販売いたします。とくにリビングなどに敷ける大きなオールドキリムや絨毯の購入をお考えの方には、驚きのプライスです。日本では何十万円もするためなかなか買えなかったという方もぜひこの機会をご利用ください。なお、19：00（最終日は15：00）は閉館時間になります。会場の都合で時間の延長ができないため、できるだけ余裕をもってお越しくださるようお願い申しあげます。

  2010年07月08日

• キリムとイーネオヤ展終了

  昨日でミフリの日本での催事が終わりました。今回は急な催事で、しっかり準備できませんでしたが、それでも遠い鹿沼までおこしいただき、本当にありがとうございました。今回、とくにオールド・イーネオヤの大展示ということで、日本全国からイーネオヤ関係のお客さま、またイーネオヤをやってみたいという方、イーネオヤを扱う国内の業者さまなどに１点1点手に取りながら、ゆっくりじっくり見て、あれこれお話をしながら、写真を撮ったり（ミフリの催事は購入しなくても参考のために写真撮れますよ）、選べる機会を持て、また大変喜んでいただき、ミフリ社長も大感激です。やはり針目を見ながら、モチーフのいろいろ、またトルコでの各地のイーネオヤの現状などをお話しながら・・・というのは違うもので、これからもまたこういう機会を持たせていただける展示場またはグループがあれば、たくさんのイーネオヤを抱えて、ぜひ行かせていただきたいと思っている次第です。これでミフリ社長の日本滞在も残すところあとわずか。この次はトルコ・アンタルヤからの更新です。ではみなさん、お元気で。ありがとうございました。

  2008年08月11日

• 催事の場所とアクセス

  遠いところをみなさま、ありがとうございます。慣れている場所ということで鹿沼ですが、場所がわかりにくいと思いますので、書いておきます。東京方面からだと浅草から東武日光線で新鹿沼駅へ。駅からはJR鹿沼またはJR宇都宮行きのバスで天神町下車。鹿沼市役所方面から教育会館そば、カフェ饗茶案、またはアンリロのある一角に昭和住宅を使った花蓮（hana-re）があります。JR宇都宮からは東武新鹿沼駅行きバスで天神町で下車です。では、お待ちしております。

  2008年08月06日

• キリムとイーネオヤ展～明日から

  やっと準備が終わり、一息ついているところ。今日は朝から展示会の準備。おそらく１年分の汗を流した。キリムが１部屋、イーネオヤが一部屋。キリムと関連小物は昨年に続くビックリ価格。頭大丈夫？　正気でつけてんの？　この価格っていうやつです。そして今年、力を入れているイーネオヤ。自分でいうのもなんですが、とくにオールドのイーネオヤは日本で（きっと日本じゃなくとも）これだけの数を展示した人は前にも後にもいないでしょう（保証しないけど・・・）。壁一面に下げた、下げた。かなり売れて減ったけど、それでも500点近くはあると思う。見るだけで疲れてしまうのじゃないかと心配。それも楽しみって・・・・。面倒で自分のPCじゃなくて、ネットカフェからなので画像を載せられないのが残念だけど。そういう理由で、久しぶりにちゃんと時間をかけて展示しましたので（ここ数年、老齢を理由にちゃんと展示をした覚えがない・・・・・）、見に来てください。詳しくは弊社のホームページにて。

  2008年08月04日

• 初めての経験

  日本に戻ってきて２日目のこと。日本はどこへ行ってもクーラー効き過ぎだなあ・・・なんて思っていたら、どうやら体調を崩していたらしく、嘔吐と下○で、しかも気持ち悪いのがおさまらない。食べ物や飲み物を口にする気が全くしないのである。だって食べたらすぐに出てしまうんだもん。せっかくあれを食べよう、これを食べようと楽しみにしてきたのに、それができない・・・というか気持ちがわかないのである。そしてそれが２日たった今も同じ。目の前の寿司やら、とんかつやら、天ぷらやら、おいしいケーキとか・・・・いったい何のために帰国したと思ってんだあ・・・って、誰に言っているのかわからないけど、食べられないとは情けない。コンビニで買い食いもできないし、ミフリ社長から食欲をとったら何も残らないのに・・・。元気がとりえのミフリ社長も、さすが年をとった。トルコと日本の飛行機が苦痛で仕方がない。時差もつらい。で、体調を崩した。早くビジネスクラスで行き来できるぐらいにならなきゃ・・・って思うわけで、でもそれよりどこでもドアが欲しいって思うんだけどね。早く胃袋治しておいしいもの食べまくらなきゃ。

  2008年07月25日

• 近況報告

  家にインターネットがないって、本当に不便。パソコンもって、マック通いで、ようやく連絡とれてます。・・・といっても毎日いけないし、短時間しかいられないので、メール読むだけでお返事かけなかったり、すみません。アンタルヤへ戻ったら、ゆっくり、じっくりお返事かかせていただきますので、それまでお許しくださいね～。さて、催事は終わりましたが、今回はいままでにない盛況ぶりでした。目標、日本在庫分、全処分という思い切った値段設定の影響は大きかったと思うけど、なによりも暑いなか、遠くからお越しいただいたみなさまに感謝、感謝です。次回は来年の夏。真夏にキリムっていうのは、暑いし、イメージわかないし、本来難しいのだけど、それしか日本へくるための休みがとれないので、その辺、ご了承ください。それにしても北関東の昼間は暑かった・・・・。アンタルヤといい勝負じゃないかって思ったわ・・・・。というわけで次回はアンタルヤから。それでは、また～！！

  2007年09月02日

• いよいよ明日から

  やっと鹿沼に到着しました～！！明日から鹿沼市役所そばのカフェ・饗茶庵の離れ、その名も花蓮（hana-re）で、キリム、雑貨の展示会と、トルコ関連のテーマでの何でも相談会・おしゃべり会を開催します。26日日曜日までですので、お忘れなく。お待ちしてます。

  2007年08月20日

• 今週発売の・・・・

  ８日に発売されている「NEWS WEEK」日本版に海外10都市で暮らす日本人の記事が載っています。アンタルヤも10都市の中に選ばれています。そしてアンタルヤ在住のお友達と、合気道の先生のお二人とともにミフリ社長の記事も・・・・。アンタルヤのコバルトブルーの地中海に誘われて、今年こそ遊びにきてくださいねえ～。暑くなりましたね。お盆ですね。我が家の墓は遠く秋田にあるもので、今年も墓参りにはいけませんが、下り線○キロ渋滞・・・なんてニュースを聞きながら、お盆休みの気分だけ味わっています。催事のはがきは製作中・・・・。ぼけっとしていて時間がなくなったもので、自分で作るしか方法がなくなってしまったのだけど、それも簡単ではないのです。催事の案内のはがきは送りますので、待っていてね。では。今日はこれぐらいで・・・・。

  2007年08月10日

• ミフリの催事のお知らせ

  日本滞在を満喫中（！？　実は盗難事件の尻拭いに駆け回るだけの日々）のミフリ社長です・・・・！？やっとこさ、免許の再交付、カードなどが揃い、通常生活が復活しつつあるところ。もう二度とカバンを置きっぱなしにしないぞ、と再度誓いつつ、実は危ないシーンも何度か・・・。懲りないねえ・・・。これってここまでくると性格というか、癖というか、どうにもならないもんだね。と自分であきれる。さて８月、お盆休みも目の前。みなさんお忙しいと思いますが、お盆明けに催事をしますので、お時間を無理矢理にでも作って（お時間があったら、などと申しません）、お越しくださること、お願い申し上げます。今回は鹿沼での催事のみ。８月２１日（火）から２６日（日）まで。地元の方はよくご存知の、鹿沼市役所そばの饗茶庵の花蓮（はなれ）で行います。左下のリンクで場所が確認できます。今回は日本の在庫の現金化が目的ですので（盗難で全財産失いましたので・・・）、めちゃくちゃお安くします。雑貨などの在庫分も格安できれいさっぱり処分したいと思っていますので、業者様、またはこれからご商売をされる方のご来訪もお待ちしております。また同時にトルコの商品、特に食品（はちみつ、バラジャム、オリーブオイル、オリーブ、ナッツ類、ドライフルーツなど）、ファブリック関係の仕入れをしたい方のご相談などもこの機会にどうぞ。もちろん商売抜きに、トルコ旅行をしたい、トルコの話を聞きたいなんていうのも大歓迎ですよ。今回は９月上旬にアンタルヤへ戻る予定です。では、では・・！！

  2007年08月07日

• 涼しい日本の夏

  帰国して一番に感じたのは、日本って寒い～。である。実際、雨天気で気温が低かったのもあるけど、スーパーなどに入ると寒くて長いができないのである。とくに冷蔵の陳列ケースのあるところは近寄れない。電車も寒い、28度に高めに温度調節している区役所でも、私にとっちゃ、十分寒い。アンタルヤのつもりで、薄着で出歩いているからなんだけど、そうそうこの国では、上着を忘れずに、である。さて、日本ではまず銀行をまわってカードの再発行手続き、インターネットバンキングの再開の手続き、免許証の再交付の手続きなどなど、に駆け回った。これが意外と簡単じゃなくて、書類がいっぱい、しかもカードが来るまで早いところで１週間、遅いところで３週間という。免許も転出・転入があったもんだからその確認などがあり、結局１週間後にもらえるそうで、しばらくはクレジットカードも免許もなしの生活・・・。これって今の日本じゃ結構不便である。（トルコでもかなり不便だったけど・・・・）まず日本に来て、自分の行動が変だと思ったのが、マクドナルドでトレーを片付けるのを忘れてテーブルにおきっぱなしにしてしまうこと。そして運転はしないけどクルマのワイパーと方向指示器を間違えてしまうこと。新聞のテレビ欄を見ればいいのに、見ないでリモコンでチャンネルを次々と変えてしまうこと。・・・・なんでもいいんだけど、そういうわけで日本生活満喫中・・・・！！？？

  2007年08月01日

• ご飯を食べるのも忘れて・・・でも痩せない

  今週末は鹿沼にいることを報告したら、さっそく何組かの方に訪問していただきました。今回は１年ぶりの帰国なので、会うのも１年ぶり。土曜の今日。Hさんからはお米、ナス、タケノコなどなど。毎度助かります。遠くからわざわざお越しいただいたSさんには菓子折り。Fさんからも今年の初物でした、カキ氷を。食べては話をして、お茶飲んでは話をして・・。地元Bさんとまだ会っていないのがちょっと寂しいですが。お昼ごはんを食べるのも忘れてしまうほど、近況報告、キリムの話などしていたら・・・。19日からは饗茶庵で催事があり、会場がゆったりしているので、どうぞお気軽に遊びにいらしてください。今回の滞在はなんだか短くて忙しいので、催事のときぐらいしか会えませんが、楽しみにしています。では・・・。

  2006年07月15日

• やっと鹿沼にたどり着く・・・・

  帰国したのは、もう12日前の話なのに、いろいろ用事があって、鹿沼にたどり着いたのは、昨日のこと。明日はまたどうなるかわかりませんが、今週末15日と16日はいますので、お店の方にどうぞ。その後は19日から23日までの５日間の催事でお待ちしております。場所などはホームページをごらんください。http://www.mihri.org/その後は・・・・いつものようにトルコ、アンタルヤでお待ちしております。では・・・・！

  2006年07月12日

• 日本に来ても睡眠とれません

  帰国しています。まだ３日しか経っていないのに、まるで１か月が経っているかのような忙しさです。せっかく帰国して睡眠時間たっぷりとれるか・・・なんて期待してみたけど、期待してはいけないのである。トルコとのリアルタイムの連絡を取り合うために、深夜２時ごろから明け方までパソコンの前にいなきゃいけない・・・・。朝は早起きして雑用に励み、なんだか午前中が異様に長く感じるのは気のせいか・・・。７月19日から23日まで鹿沼市役所近くの饗茶庵の花蓮（hana-re）で、催事をしますので、お待ちしております。詳しくは弊社のホームページなどからごらんください。ミフリ＆アクチェ

  2006年07月03日

• 国際理解講座トルコ

  夫から電話があって、ふと思い出したのだけど、先週の土曜日の25日に鹿沼市国際交流協会の国際理解講座「トルコ」があった。講師は日本に滞在中の夫。内容もそうなんだけど、いったい人が集まったのかどうか、それが心配で尋ねた。なんでも20名定員のところ、30名の参加。しかも参加希望をされた方はそれ以上で、ずいぶんお断りすることになったらしい。なんにせよ、関心を持っていただいて、ありがたいことです。内容はどうだったのか、遠くはなれている私にはわからないのであるが、満足していただけたのだろうか・・・。心配である。次回のトルコ講座はミフリ社長が講師！？　なんて話はあるのやら、ないのやら・・・。それから、このシーズン、ミフリを訪ねてくださるみなさまへ。なんだか知らないのですが、（消滅していたと思っていた）客引きのあんちゃんが声をかけているそうですが、ミフリに来るときはできるだけ自力でいらしてください。もしくはしつこい客引きに捕まってしまったら、ミフリまで来てくだされば、逃がしますので、心配しないでとりあえずいらしてください。私がいない場合でも、アドナンとチャイでも飲んでいってください。場所は時計塔の目の前にあるモスクの正面口を過ぎてすぐに左に曲がってください。右手にレザーショップ、絨毯屋があり、その隣に屋外のカフェテリアがあります。そのカフェテリアのある建物の２階です。ただこれから出張などが多いので、留守がちです。事前にメールやファクスなどでご連絡くださるとありがたいです。では、お待ちしております。

  2006年03月02日

• 御礼申し上げます

  いよいよ戻トルコ。今回の日本滞在は長いような短いような・・・・。それだけ充実していたってことでしょう。お忙しいなか、しかも暑い日、雨の日に会いに来てくださったみなさま、本当にありがとうございました。こうして会える人たちがいるから、日本に帰るのが楽しみになる。アドナンにとっても日本滞在最後の夜。ケイタイは解約したので、外に電話をかけにいっている。電話好きのトルコ人らしく、日本滞在中に知り合った友人たちにさよならの電話をかけているよう。次回は10月～11月中旬。アクチェの催事を都内などで予定しています。アクチェは18日まで連絡がとれますので、カーテン生地のハギレ欲しい方、まだプラスチックケースに10箱ほどありますので、ホームページからケイタイへ連絡いれてみてください。生地は無料で差し上げています。次の日記はアンタルヤから・・・・。

  2005年08月09日

• あと２日間！

  暑くて外を出歩くのも、家にいるのも辛い・・・・。で、妙にアンタルヤが恋しくなっている今日このごろ。リコンファームはしたし、気分はトルコなんだけど、明日７日とあさって８日の２日間が忙しい。店の最後のセールと、お片づけ。なんとかメドは立ったものの、暑さ・・・どうにかならないかなあ。店は本当にあと２日間で閉めるので、お忘れなくお越しください。９日にいらしても商品は片付けてありませんのであしからず。ハギレ布を無料でさしあげるのはまだやっていますので、モノ作りをされる方、どうぞ引き取ってくださると助かります。３日後には焼却炉の中に捨てられるだけだし・・・。もったいない。片付け次第で、最後に遠出をしたいところなのだけど、そちらのメドはまだつかない。話は変わるが、今日、明日はかぬまの夏まつりである。

  2005年08月06日

• アンタルヤへ持ってきた方がいいもの

  トルコへ戻る準備をしている最中なんだけど、トルコ・・・というか、今年の夏から秋にかけてアンタルヤへ研修、その他で来る方へ、持ってきた方がいいものを追加。それは防虫関係。夏は暑いので村では屋外で寝たり、窓をあけっぱなしで寝たりする。エアコンなんてないですよ。念のため。屋外にカヤをつって寝るわけなんだけど、自分の身を守るために、防虫スプレーと蚊取り線香をお忘れなく！トルコの蚊取り線香は最近、見かけないのと、あっても煙で喉がやられてしまうので、日本から持ってきた方がいいかも・・・・。これだけは言っておこうと・・・・。ではみなさんアンタルヤでお会いしましょうね。

  2005年08月05日

• 恒例！？トルコへ買っていくもの

  そろそろトルコへ戻る準備。今回はほとんど時間がなかったので、まだお買い物はしていなかった。で、腰もよくなった今日、ヒマな時間にお買い物。いろいろ買いたい気もするのだけど、実際は何を買っていいのかわからなくなる。日本でも買わないのに、トルコで使うのだろうか・・・とか。これ、本当に食うの？　料理するの？・・・とか。梱包用のちゃんとしたガムテープ。究極はコレだけ。必要なのは。隙間うめに食料でも買ってみたけど、家で見てみるとやっぱりいらないものばかり。アンタルヤで新鮮な野菜と果物を食っていれば、実は十分じゃないか・・・って思ってしまう。とくに今の時期、暑いから。あとは何を買ったか・・・・近々トルコに滞在をお考えの方の参考にならないだろうけど・・・・。歯ブラシ。私はこの13年、トルコ製の歯ブラシは使ったことがない。木綿の靴下と下着類・・・これも日本製が丈夫でいいかなあ・・・って思う。・・・実は次回の帰国が仕事の都合で、あまり遠い先ではなさそうなので、買い物に力が入っていない。やっぱり参考にならなかった・・・！？

  2005年08月02日

• 気が抜けたら腰もぬけた！？&追記

  実は鹿沼のインターネットカフェ？から書いている。アミューズメント施設みたいの・・・なんていうのでしょう。マンガ読めてビリヤード、カラオケ、ゲーム、パソコン・・・。パソコンは持参で来たけど、家でつなぐの面倒だし、ダイヤルアップなので時間がかかるし、のろいし、ここで書いたほうが楽チンだってわかったもんで・・・。さてそれは置いておき、横浜のデパート催事が終わって鹿沼に戻ってきたと思ったら、４日ほど寝込むことになった。腰痛・・・・普段が健康なので油断したせいもあるけど、これ以上悪くならないように家で横になっていた。おまけに食い気はあるのに下痢も併発で家から出れない状況になってしまったというのが正解。でも少しも痩せていないからね。念のため・・・。気が張っていたのが・・・？　緩んで身体に影響が出てしまったみたい。でもここはよい休暇の機会と、家で転がっていることに決めたミフリ社長。朝から晩までテレビを見て、じっとしていた。仕事は夫に任せて。で、昨日からはいくつかの用件があったので、ちょっと無理したけど外に出た。ずいぶん楽になっていたし、家にいるのも、寝るのにも飽きたところだったのでよい気分転換にもなった。今日も遠方からの訪問者があり、また地元の知り合いの家族も遊びに来てくれて、私の腰痛の話題で盛り上がった！？聞けば二人とも腰の病気を経験しており、夫いわく、普段、人の話を聞かない私も耳を傾けた。自分は大丈夫、健康だと思っていても、身体は確実に歳をとっていくものだし、大切にしてあげなくちゃいけないんだよね。でもきっと明日も診察には行かないな・・私。今日はクルマを運転してインターネットしにこれるぐらいだから、もう治っているんだって・・・。・・・ってことは「ああ、痛い」「横になっていていい？」などという台詞も通用しなくなるってことで、明日からしっかり店で働かせていただきます。明日から５日ごろまで鹿沼の店におりますので、ご用事の方はそれまでにお越しください。それから今、大量にあるカーテン布のハギレを処分するために無料で差し上げていますので、必要な方は遠慮なく取りに来てください。きれいなのがたくさんあります。残りは廃棄処分になりますので、持って帰ってくれると布のためにも助かります。追記上に５日ごろまでおります。と書きましたが、ギリギリ８日までいられることになりましたので、お知らせいたします。腰もご心配おかけしましたが、健康すぎる身体を恨めしく思うぐらい、もうなんともありませんのでご報告いたします。（ああ、これでサボる口実がなくなってしまった・・・・）６、７日はとくに最後の週末になりますので、ちゃんと店に行きますよん。ではみなさまよろしく。

  2005年07月31日

• 横浜のデパートに出ています

  横浜の西口にある百貨店の８階催事場です。遊牧民のテキスタイルの看板が出ているところです。いつものごとく、怠けグセのあるミフリ社長は、すきあらば雲隠れしていますので、いないときはお手伝いに来ている人に呼び出ししてもらってください。どうせ近くにいますから・・・。２日間、終わりましたが、たくさんの人にお越しいただき、感激です。あと４日です。月曜日まで。今回は遊牧民系の変わったキリムを出しています。来ていただいた方も興味やこだわりがあり、お話も楽しいです。普段はトルコにいて、直接お会いする機会もないので、本当に楽しみにお待ちしております。お買い物はしてもらうとうれしいけど、会いに来ていただけるだけでミフリ社長は十分うれしいです。明日は古いイーネオヤもたくさん届きます。キリムも鹿沼の店から追加してもらいましたので、一度ごらんになった方もまたどうぞ。夜もやきとりでもビールでもついあいまっせ！

  2005年07月21日

• いよいよ最後の催事

  昨日は搬出。今日は新たに荷造りをして送って、日光に行き、鹿沼に戻り、夜に千葉へ移動。ちょっと無理したのは明日の朝、早いから。明日は横浜のデパートの８階催事の準備。ではみなさんにお会いできることを楽しみにしております。

  2005年07月18日

• お嬢さんたちとの夕食会

  トルコ人の友人がまだ帰ってこない・・！夜の11時30分。見知らぬ土地でお泊りか・・・！？今日はギャラリーの女将さんに誘ってもらって、独身女性たちの週末のお食事会に彼が行くことになった。日本へ来てから、仕事がつまっている私たちの都合で、彼が一人で行動するチャンスもなく、これが始めての単独行動。しかも独身のお嬢さんたちに囲まれてである。誘ってもらって、彼もとてもうれしそうだった。私たちもこのまま地味な日本滞在になってしまうのかと思っていたところだったので、タイミングよいお誘いで喜んだ。終了後、お迎えに行く話になっているのだが、まだ連絡がこない。楽しい時間を過ごしているのだろうと・・・・。

  2005年07月16日

• 国際免許証

  私はトルコで運転をするのに、大使館で日本の免許証にトルコ語訳をつけてもらっている。最新の免許を更新してからはアンカラに行けないことを考えて、日本で国外免許証（国際免許証）も作って持っていった。国外免許は１年だけ有効だけど、日本じゃたいした金額じゃない。正確には忘れてしまったけど1800円とか2300円とかそんな金額だったように思う。（いつもいい加減ですみませんねえ）だから免許更新のときについでに作った。さて、今回はトルコ人の友人が日本で運転する機会もあるかと、トルコで国外免許を作らせた。アンタルヤだとJAFみたいなところに写真と免許証を持って申請して、その場で発行してくれるのだが、金額が160YTL（約13000円）もしたので驚いた。日本が安すぎるのか、トルコが何かの理由で高いのか、わからないけど、そういえば彼のパスポートの期限更新の金額も安くなかった。まあ、お国が違えばいろいろです。というわけでトルコ人の友人はこちらで運転もしている。夫が免許は持っているけど、運転しない人なので、代わりに運転してもらえることもあり助かっている。本人、最初は逆ハンドル、逆走行、オートマ、ついでに道知らない・・・の理由で運転を怖がっていたが、今ではすっかりなれたもの。もともと運転は慣れているので問題ないのだけど、たまに走行車線が反対。ワイパーと方向指示器が反対、信号が赤から突然青になる・・・。車線が右に曲がるのと、左と直進で別れること・・・など、時々戸惑ったりはあるけれど・・。でもそれは私も同じ。それから我が家のコルサくんはオートマで、彼にとっては謎のクルマだったわけですが、いまやオートマの良さをわかったようで、逆にトルコに戻ってからマニュアル車の運転を思い出せるのかと心配・・・・。それも私も同じ。私が日本でよくやるのが、ガソリンスタンドで給油のさいに、ついトルコでの癖でキーを渡してしまう。お兄さんも黙ってキーを受け取るのだが、そのあとこのキーはなんだ！？　という顔をするので、ああ、そうか、ここではキーを渡さなくてよかったんだよな、と気がつく。そのミスをしなくていいように、最近はセルフのガソリンスタンドを選らんで入っているのだが、そのせいでトルコ人の友人は日本のガソリンスタンドは自分で給油するものだと思っているかもしれない・・！？　今度聞いてみよう・・・。

  2005年07月16日

• トルコ人と日本食

  今回の日本滞在での食い物編はちょっと変形版。というのもトルコ人の友人と一緒だからである。イスラム教徒ではないという友人だが、生まれ育っての習慣にないブタ肉は食わない。宗教上の理由ではなく、食べ慣れないものなので、油の臭いが気になるらしい。私たちが食うのは構わないのだが、私たちもブタ肉から遠ざかる。よってラーメンとか、とんかつとか食っていない。食わないもの・・・・例えばネコ肉とか虫系とか、他の国では食べるものでも、食べ慣れていないものなので、私だって抵抗ある。そう思えば避けられるものは避けてあげたいと思うし、別に食わなきゃいけないわけでないから自然にそうなる。しかもこの友人、食べ物に関しては何でも食うけど、実は何にも食べない人である。日本での食生活・・・・かなり偏りがあり、ワンパターンになってしまっているが・・・。朝食はトーストとオリーブ、チーズ、オレンジジュース。昼はパック寿司、梅のおにぎり、バターパン、飲み物はコーラ。おやつはドーナツ。夕食も回転寿司、ザルうどんのつゆなし。白飯と刺身、茹でただけのスパゲティ。たまにビール。彼が普段からでもトルコ人の一般的な味覚の持ち主ではないので、日本でのトルコ人の食生活の参考には全くならないと思うけど・・・・。彼はトルコでも塩を使わない、マヨネーズ、ケチャップも使わない。煮た野菜は食べない、煮物は食べない。チャイもコーヒーもほとんど飲まない。半熟タマゴは朝は食べない。フルーツもデザートもあれば食べるけど。サラダも好んで食べない。本人は大の寿司好きであるから、毎日毎食寿司でもいいらしい。でもそれじゃ日本に来た意味もないので、できるだけ、いろいろ食べさせてあげたいと思う。砂糖が入っているものは好まない。野菜を煮たものはダメ。お好み焼き系もダメ。納豆と味噌汁は見るのもダメ。・・・・う～ん、何を食べさせてあげたらいいのでしょうね？日本食を食べるトルコ人、日本に滞在しているトルコ人の方は何を食べているのでしょう・・・・。

  2005年07月13日

• 晴れオンナは誰だ！？

  雨天気の日本かと思っていたけど、私のいくところでは、このところ雨が降りそうで、降らない。これは誰かが晴れオンナだから？（それは私・・！？）うまい具合に雨の地域を避けていられるのは幸運としかいいようがない。おかげでディズニーランドもシーも、浅草観光も雨に降られず、しかも雨予報だったので人足が少なくすばらしくすいていた。今は鹿沼に戻って、店舗の準備をしている。ぼちぼちお客さんも来始めて、今回持ってきた目玉商品のオールドキリムはさっそく売れてしまった。早い者勝ち。来週の火曜日からは宇都宮の着物・骨董のお店「花野」でキリムと民具の展示・販売会。トルコ人のお友達も遊びに来ているので、トルコ人とお話したい方もどうぞお立ち寄りください。

  2005年07月09日

• 食べているもの

  今日は帰国してから初めての休養日。疲れがたまっていたのか、気がついたら昼の12時半。それも鹿沼に先に戻っている夫からの電話で起きた次第。午後は近くの電化製品屋にデジカメを見にいった。デジカメはわかるけど、ほかにもいろいろなモノがあって、中にはコレはなんなんだろう？　と思うものもあるわけである。浦島太郎状態とはこのことで、せめて滞在中に見ておこう、調べておこうと・・・。夕食にお刺身でも買って帰ろうと思ったのだけど、面倒なので近所の回転寿司に食べに行った。そういえば、最近寿司を食う頻度が以上に高い。トルコ人の友人が寿司好きなのがモロに影響している。・・・と言っても、まだちゃんとしたお寿司屋さんに食べに行っていないけど。ほかに何を食べているかなあ・・・。朝はバタートースト。昼は催事に出ていたから、スーパーでパンとか、冷やしうどん。夕食は、日本の友人と宴会続きで、居酒屋飯。納豆ご飯と、豚肉はまだ食べていないし。５日午後から鹿沼にいます。アクチェでお待ちしております！

  2005年07月04日

• 雨天気に思う

  帰国して雨のない日を過ごしたけど、やっぱり梅雨でした。昨日は都内でも雨に降られ、今日も雨・・・。午後から雨があがる予報ですが、アンタルヤの夏は空が青いのだろうなあ・・などと思い出しながら、東京の雨空を眺めている。先日、東京タワーに上った。周囲のビルが高くなって、以前ほど高さを感じなくなっていた。晴れていたので、夜景はさすがきれいである。東京を一気に見渡せて、これで東京見学は終わり・・・！？あとは日光･那須、鎌倉、浅草観光、近場ではディズニーランド、葛西の水族館と観覧車にでも観光に行こうかと思っている。・・・って。一体いついけるのだろうか？　でも行こうとしないと、いつものごとく何もできない日本滞在になってしまうから、今回はちょっと頑張る。

  2005年06月30日

全29件 (29件中 1-29件目)

1