|
テーマ:最近観た映画。(39058)
カテゴリ:arte
噂の映画 芸者の思い出,, こと SAYURI をみてきました。ひとこと期待しすぎたせいか「ガッカリ」しました。とてもとても不思議で不可解。こんなに日本的なものを英語でやられても..しかも英語訛りの日本語をはさみ、所々で思い切り日本語に戻る場面、そもそも始まりは字幕なしの日本語そのまま。それが、ある場面で英語に摩り替わる不気味。
エビータに続く不気味な映画ベスト3。こちらはアメリカに批判的な傾向があるので、友人の多くは怒っています。途中で出てしまった人もいるほど.. ただ人によっては非常に感動している人もいて、「とにかく映像が綺麗だった」ことを盛んに褒めているようですが、内容については同意見。単純明快、勧善懲悪、支離滅裂.. おどろきました。演技も撮影も音楽も素晴らしいと思います。でも..不気味。 多くの方が触れていますが、お風呂の場面は笑えました!コメデイだと思ってみればいいのかも。そして日本語の吹き替えで見ればいいのかもしれません。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[arte] カテゴリの最新記事
|