|
|
|
2014.05.15
カテゴリ：コンピュータ
   アメリカに行って、念願のＭｒｓ．Ｌｉｎｄａさんに会った。 で、自己紹介をして程なく、質問をいただいた。 なぜ「にととら」なの、と。 私の名が「いっそう」なので、キーボードで、「ＩＳＳＯ」と打つじゃないですか、 で、そのキーを、平仮名で拾うと、「にととら」なんです。 と答えたのだが、Ｍｒｓ．Ｌｉｎｄａさんは、納得したお顔をされなかった。 その時は、どうされたのかな・・・・と思ったのだが、 帰りの飛行機の中で、隣の乗客のキーボードを見て、反省した。 キーボードに平仮名があるとは限らないのだ。 いや、あるのは、日本国内向けだけなのだ。 まさしく、日本人の自己中だった。 Ｍｒｓ．Ｌｉｎｄａさんが日本語の刻まれたキーボードを使っているから、 「ＩＳＳＯ」のキーには「にととら」が当然にあると思ったのは間違いなのだ。 長年アメリカに住んでいるＭｒｓ．Ｌｉｎｄａさんが日本語の刻まれたキーボードを使っているはずはないし、 カナ入力をされているハズもないのだ。 というわけで、「にととら」は、「ＩＳＳＯ」なのです＞Ｍｒｓ．Ｌｉｎｄａさん。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[コンピュータ] カテゴリの最新記事
|
|
