SOHO翻訳者の仕事部屋

いえいえ、○秘の話ではありません。
ある仕事が発注されないんです。

専門の医学分野ではなく、社会科学系の論文なんですが、
クライアントの意向としては、
高品質のものに仕上げたい、
作業時間はたっぷりとる、
(ただし報酬は並(^^;)
ということで、トライアル(無償)を受け、
エージェントの登録翻訳者数名との競合に勝って合格。

その後、さわりの部分を翻訳し(有償)、
かなり満足してくださっているようですと
エージェントの方からお伝えいただいて、
つづきの部分もすぐ発注されるのかと思いきや、
連絡なし。

クライアント社内で予算が下りないのかな…？

ほかの仕事はどんどん入ってくるし、
これ以上長引くと、
急に発注しても、もう時間確保しきれませんよー！



当ブログの応援お願いします！
↓このバナーを1日1クリックしていただくだけでOKです。