Part 2: Lightning Network, Bitcoin’s Crossing the Chasm Superpower
第２部：ライトニングネットワーク、ビットコインの深淵を横断するスーパーパワー
Before diving into this post, if you haven’t already, you should read Part 1: The Dual Adoption Curves of Bitcoin. That post explains how Bitcoin adoption can be understood by exploring its dual adoption curves in the context of the Diffusion of Innovations theory.
この投稿に飛び込む前に、もしあなたがまだ読んでいなかったなら、あなたは第１部： ビットコインの二重の採用カーブを読むべきです。 その投稿はビットコイン採用が、 革新理論の拡散という環境でその二重の採用カーブを探検することによって、どのように理解されることができるか説明します。
In this post, I’ll explain the concept of ‘Crossing the Chasm’ and hypothesize that the Lightning Network is Bitcoin’s Crossing the Chasm Superpower.
この投稿で、私は「深淵を横断する」という概念を説明して、そしてライトニングネットワークが ビットコインンの 深淵を渡るスーパーパワーであると仮定するでしょう。
Crossing the Chasm
深淵を横断
In the early 1990s, Geoffrey Moore studied the relationship between the burgeoning tech startup ecosystem and the Diffusion of Innovations theory. In his book, Crossing the Chasm, Moore posited a minor, yet enormously consequential, tweak to the Diffusion of Innovations theory. He hypothesized that between the early adopters and the early majority existed a massive gap, the chasm, which any technology needs to traverse to go mainstream. Otherwise, if a product could not cross the chasm, it would wither in the doldrums of its niche market and never reach full, mainstream adoption.
１９９０年代初期に、ジェフリー・ムーアは芽生える技術始動エコシステムと 革新理論の拡散の間に関連を調査しました。 彼の本、「深淵を横断する」で、ムーアは 革新理論の拡散にマイナーで、それでもなお途方もなく重大な、ひねりを仮定しました。 彼は早期採用者と早期大多数の間に大規模なギャップ、 深淵が存在すると仮定しましたが、そしてどんな技術でも主流になるために通過する必要があります。 さもなければ、製品がその深淵を渡ることが出来なければ、それはそのニッチ市場の沈滞で枯れて、そして決して全体的、主流の採用に到達しないでしょう。
=========================
インターネット・コンピュータランキング
=========================
ネットサービスランキング
=========================
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/24e06657.fe80235d.24e06658.cbd0c970/?me_id=1384677&item_id=10000568&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_gold%2Frakutenmobile-store%2Fimg%2Fpc%2Fproduct%2Fiphone-13%2Fmain_00_logo.png%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]"){kind=logo}
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/1f6dc0bb.df6cde14.1f6dc0bc.a1aee6fa/?me_id=1269553&item_id=12652528&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbiccamera%2Fcabinet%2Fproduct%2F4532%2F00000006976076_a01.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/08733d95.84a0fd0f.08733d96.10216c18/?me_id=1213310&item_id=20534169&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F5147%2F0195166105147_1_3.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
