|
|
|
全て
| カテゴリ未分類
| 海で遊ぶ
| 街で遊ぶ
| 食いしん坊
| パソコンで遊ぶ
| お部屋で遊ぶ
| 韓国
| 飛行機
| 島で遊ぶ
| 台湾
| 乗り物で遊ぶ
| 病気＿健康
| スイミング大好き
| アウトドア
| 中国
| カメラで遊ぶ
| 自転車で遊ぶ
| アニメ
Dec 23, 2012
カテゴリ：中国
厦門の街を行く 12月2日
相変わらず 厦門の街を歩いています。  YAMAHA_JYM150J posted by (C)婆裟羅大将 警察のオートバイです。ヤマハの１５０ｃｃのようです。台湾で作ってたかな。 ちなみに 公安と書いてあっても 日本の国家公安委員会とも 攻殻機動隊の公安９課とも関係ありません。 中国語では 普通の警察の事を公安と言います。  Mobile_Phone_Shop_1 posted by (C)婆裟羅大将 携帯電話ショップ 漢字は偉大です、なんとなく意味が分かるのは大したものです。 ただ気を付けなければいけないのは 仕事用の文書はなんとなく分かるでは危ないので必ず翻訳者を入れましょう。 でもテクニカル・タームは文系の翻訳者には無理なので、結局自分で調べるしかないんですけどね。  Mobile_Phone_Shop_2 posted by (C)婆裟羅大将 何をしてるショップかはすぐ分かります。日本の流行は全部アジア圏に広まるのでしょうか。  Ball_Bearing_Shop posted by (C)婆裟羅大将 機械部品の店です。置いてあるベアリングは日本のＮＳＫ製のようです。 でもあの置き方で錆びないのかなあ。  Patio posted by (C)婆裟羅大将 路地というか中庭というか、こんな感じの所で 映画『ベストキッド』の中ではジャッキーチェンが空手を教えてましたね。  Fire_Services posted by (C)婆裟羅大将 消防署です。人民に奉仕するとかなんとか書いているみたいです。 ところで 中国の緊急電話の番号覚えてますか？ 警察 １１０ 火事 １１９ 救急 １２０ です。救急以外は日本と同じで日本人には助かりますね。 ちなみに 台湾は 警察同じ 火事も救急も１１９と完全に日本と同じです。 ちなみに 韓国は 警察のみ １１２に変わってます。 どれくらい日本と同じ番号かが、日本との仲の良さに比例してるような気がします。  Parm_Trees posted by (C)婆裟羅大将 トックリヤシモドキ は良いのですが、この街 あちらこちらで工事中で歩くの大変です、昨日までの雨のせいもあり靴も汚れます。  Beauty_Shop posted by (C)婆裟羅大将 美容院です。 １２月になったのでサンタさんのステッカーでしょうか。お肌つやつやお目々ぱっちりで おじいさんに見えませんが、 これ 中国の干支ステッカと良く似てます。  Escalator posted by (C)婆裟羅大将 屋外の歩道橋にエスカレータがあるのに 感心しました。 近づいても動く気配が無いので 故障か節電でしょう。両方かもしれません。 この国の実情を再確認しました。今更 驚きはしません。 （続く） お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
Jan 2, 2013 06:52:36 AM
コメント(0) | コメントを書く
[中国] カテゴリの最新記事
|
|
|||||||||
