Serene state of mind

1. (See Feb. 26, 2013 first)
I doubt if the current economic policy really works.
From the viewpoint of employers, it's not so difficult to imagine that they would be reluctant to raise salary.
Although gradually more and more companies raise salary, many of those companies raise bonus.
And it seems most of part-timers wouldn't be benefitted.
If the only prices rise while salaries don’t rise, it's only large companies that are benefited.
Besides, tax is raised and due to depreciation of yen, electricity bills and gas are going to be raised, and also the price of wheat and other imported food is rising.
Surely, politicians actually controlling the society are usually not broke, so they wouldn't get damaged by price increase -am I being jaundiced?
Long time ago, I remember seeing a newspaper article that everyday-life experience on minimum wedge should be obliged to candidates for politician.
-What? Are they telling me to resign myself to work to pay tax for their profits without grumbling about this and that?
I suppose what I must do is to be a worker who can earn enough by job I want to do, and keep an eye on politics so that I can make right decision at upcoming next election...

2. My mother is a high-school teacher.
I could also have chosen to become a teacher as a secure job -maybe English -but I didn't.
I'm not sure if my choice was right or wrong... Anyway;
Since when I was a student till now, various changes of education system took place.
As a student, I was swayed by the change of entrance examination system.
After I grew up, I saw mother deplore and complain when there were discussions and changes of education system and policies.
Actually, more and more teachers -especially younger generation- suffer from mental disease
　-one of the seniors at my college used to be the one.
I feel like suspecting that members of education board are bickering on board and papers and swaying schools without seeing the reality,
Then I'd like to reproach them to go to school site out of conference room and try standing in front of children.
(See also Jul. 26, 2012)

3. I forgot to place it two weeks ago -or I couldn't translate in time:
I hate to tell this -but come to think of it, unfortunately, no wonder the reconstruction delays:
There seems to be such a large perception gap between the people at the spot facing the reality, and the highest functionaries behind closed door.

◇：Ready to place translation if asked