SOHO翻訳者の仕事部屋

4月に入っても忙しさは3月とほとんど変らないのに、
気持ちだけ緩みまくっている今日この頃です。

実は、昨年末あたりから、どうもバドの方が超スランプで、
「私、めっちゃヘタクソになってもうた…」って悩んでました。
とにかく体がだるくて、しんどいので、
仕事が忙しいせいだと思い込んでましたが、
練習仲間からは「もう年ちゃう？」と言われ、
普段から人並み以上には体を動かしてるのに、それはないやろー！とは思いつつ、
ちょっと落ち込んでました。

それが、一番忙しい時期を過ぎた先週ぐらいのバドの練習では、
ウソみたいに調子がよく、元に戻った感じ。
むしろ練習はできてないのになんで？って考えてたら、
思い当たることがひとつだけ…。

実は3月に入った頃から、↓これ、やってました。


とにかく少しでも時間を削りたいと思っていたところへ、
たまたまこの商品を知り、
これならお昼何食べようって考えずに済むし、食事時間も短縮できると思ったのと、
うそみたいに激安だったのとで、飛びつきました(笑)。
痩せることが主目的じゃなかったんですけど、
約3週間続けてマイナス3 kg。
元々食べ過ぎてただけかもしれませんが…(汗)。

年のせいでも、忙しさのせいでもなく、
体重のせいだったようです。
でも、体重が増えると体年齢
も上がるので、
年のせいともいえますね。



↓みなさんの「1日1クリック」を糧に今日も頑張ります！
「語学･英会話」のカテゴリでしのぎを削って(？)ます。